sums up very nicely three common beliefs we have about children and lying. |
очень наглядно иллюстрирует три распространённых убеждения о детях и об обмане. |
What's wrong with lying, sir? |
А что плохого в обмане? |
I knew that he was lying. |
Я поймала его на обмане. |
But when it comes to lying and what we want to do with our lives, I think we can go back to Diogenes and Confucius. |
Но если рассуждать об обмане в ключе того, что мы хотим от своей жизни, думаю, следует обратиться к Диогену и Конфуцию. |
Lying is what we grew up on. |
Мы выросли на обмане. |
Until I found out about the lying and the cheating. |
Пока я не узнала о лжи и обмане. |
Men adept at lying and deception. |
Люди, искусные во лжи и обмане. |