| You know that he's lying. | Бенджамин, ты знаешь, что он лжет. |
| But we thought he was lying. | Спросили. Но мы думали, что он лжет нам. |
| That proves he murdered Charlie, therefore she's lying. | Да? Это доказывает, что он убил Чарли, поэтому она лжет. |
| Unless somebody is lying, Higgins. | А может быть, кто-то просто лжет, Хиггинс. |
| I still think Paige is lying. | И все же мне кажется, что Пейдж лжет. |
| Her behaviour shows she was lying. | Все в ее поведении указывало на то, что она лжет. |
| Someone lying about coming from moscow might. | Возможно, кто-то лжет о том, что он родом из Москвы. |
| Whoever told you that is lying. | Тот, кто сказал вам это, лжет. |
| I don't believe Naomi. I think she's lying. | Я не верю Наоми. Думаю, она лжет. |
| She was clearly lying because she's always been jealous of me. | Она явно лжет, потому что она всегда мне завидовала. |
| She's lying, he pays for it. | Она лжет - он расплачивается за это. |
| If this guy's lying about sleeping around he knows he's murdering his wife. | Если это парень лжет об измене, тогда он знает, что убивает свою жену. |
| Okay, well, then he's lying. | Ладно, ну тогда он лжет. |
| But if we assume cynthia was lying... | Но если мы предположим, что Синтия лжет... |
| Even when he kisses me, he's lying. | Даже когда он меня целует, он лжет. |
| If so, the police are lying. | Если это так, полиция лжет. |
| If he got it wrong, he's lying. | Если он был не прав, значит лжет. |
| His vitals suggest that he is lying. | Его жизненно важные органы подсказывают что он лжет. |
| We have him on videotape lying through his teeth to the DEA. | Он присутствует на видео, где лжет представителям наркоконтроля. |
| As for the rest of it, she's not lying. | А что касается остального, то тут она не лжет. |
| Uncle David, nobody's lying. | Дядя Дэвид, никто не лжет. |
| They say the family's lying, but they have no proof. | Они говорят, что семья лжет, но они не имеют никаких доказательств. |
| It's even possible that Coral's lying about us. | Возможно, Корал лжет ему о нас. |
| So either someone's lying or we got the wrong four guys. | Значит, кто-то лжет, или мы взяли не тех. |
| But I'm getting better at discerning when she's lying. | Но я становлюсь лучше в проницательности, когда она лжет. |