| Marge, honey, I love you. | Мардж, дорогая, я люблю тебя. |
| Dear Beate, I love you. | Дорогая Беата, я тебя люблю. |
| Ana, my dear, I love you. | Анна, дорогая, я люблю тебя. |
| He's leading with his egg, love. | Дорогая, он ведёт на голом энтузиазме. |
| Give Mr. Machin my love, my love. | Передай мистеру Мэйчину привет, дорогая. |
| Right, Annie, you throw it off, love. | Так, Энни, ты подаешь, дорогая. |
| Welcome to the family, love. | Добро пожаловать в семью, дорогая. |
| Not everyone wants to build socialism, my love. | Не все хотят строить социализм, моя дорогая. |
| You should have listened to him when he said he had it covered, love. | Тебе стоило послушать его, когда он сказал, что разбереться с этим, дорогая. |
| It's great to see you again, love. | Рада тебя снова видеть, дорогая. |
| Amy, love, you can. | Эми, дорогая, ты сможешь. |
| I can't love, sorry. | Я не могу дорогая, извини. |
| That bed hasn't been aired, love. | Эта кровать не была подогрета, дорогая. |
| We get 'em all the time, love. | Мы принимаем их все время, дорогая. |
| Don't worry about it, love. | Не волнуйся об этом, дорогая. |
| You're playing for time, love. | Ты хочешь выииграть время, дорогая. |
| Three's a crowd, love. | Трое - уже толпа, дорогая. |
| But l don't care, darling because I love you. | Но мне все равно, дорогая потому что я тебя люблю. |
| He was surprisingly complimentary about you, love. | Он так удивительно отзывался о тебе, моя дорогая. |
| Sorry, honey. I love you. | Прости, дорогая, я тебя люблю. |
| Sweetheart, you may think you love him. | Дорогая, Ты можешь думать, что любишь его. |
| My only true love, darling. | Во всем свете я люблю только это, дорогая. |
| Honey, I love you so much. | Дорогая, я так тебя люблю. |
| I love you, honey, so much. | Я тебя так люблю, дорогая. |
| I love you very much, my dear. | Я очень люблю тебя, дорогая. |