| We're just leaving, love. | Мы уже уходим, дорогая. |
| LANDLORD: Night, love. | Доброй ночи, дорогая. |
| LANDLORD: Good night, love. | Доброй ночи, дорогая. |
| It's bad business, love. | Это плохой бизнес, дорогая. |
| That means go, love. | Значит, можно идти, дорогая. |
| How are you getting on, love? | Как поживаешь, дорогая? |
| You said it, love. | Ты сказала это, дорогая. |
| Don't worry, love. | Не переживай, дорогая. |
| You got everything, love? | Всё забрали, дорогая? |
| You have a wonderful eye, love. | Дорогая, ты удивительно наблюдательна. |
| Excuse me, love. | Прошу прощения, дорогая. |
| All right, Brenda love. | Всё хорошо, Брэнда, дорогая. |
| Come on love, get to bed. | Хватит дорогая, ложись спать. |
| They just don't love you, dear. | просто-напросто не любят, дорогая. |
| I love you, sweetheart. | люблю тебя, дорогая. |
| What happened, love? | Что случилось, дорогая? |
| Take a breath, love. | Глубокий вдох, дорогая. |
| made me your love will be a lot safer... | Браво! Дорогая Клементина... |
| What is it, love? | Что такое, дорогая? |
| My dearest love, let me in, please. | Моя дорогая, позволь мне... |
| Forget it, love. | Забудь об этом, дорогая. |
| Come and get it, love! | Выходи же, дорогая! |
| I can't, love. | Я не могу, дорогая. |
| 'I'm fine, love! | Я в порядке, дорогая! |
| See you later, my love. | Увидимся позже, дорогая. |