Примеры в контексте "Looking - Выглядит"

Перевод

Примеры

Примеры: Looking — Выглядит

• His name is Park Moon-Su and he's not bad looking.

  Его зовут Парк Мун-Су и он не плохо выглядит.

• The bug's not looking too good, but you're fine.

  Жучок выглядит неважно, но ты в порядке.

• Now, the Ford coming out there, looking OK, good.

  Теперь Форд выходит отсюда, выглядит хорошо.

• She's good looking, nice and tanned.

  Она хорошо выглядит, красивая и загорелая.

• So you can see how this isn't looking good for you.

  В общем, ты понимаешь, насколько плохо это выглядит.

• Through the first corner, taking it quite wide, but it is looking good.

  Первый поворот он проходит широко, но выглядит хорошо.

• Your future is looking very bright and promising.

  Ваше будущее выглядит очень ярким и перспективным.

• A job down Cable Street, looking like that.

  Работа вниз по Гейбл Стрит выглядит именно так.

• He was complaining about Amanda not looking fresh, or something to do with her make-up.

  Он жаловался, что Аманда выглядит уставшей, или что-то насчет ее грима.

• She's under and looking good.

  Она под наркозом и выглядит хорошо.

• If you will inform the princess that she is looking lovely.

  Если вы скажете принцессе, что она прекрасно выглядит.

• She is looking rather stunning this evening.

  Она выглядит весьма потрясающе сегодня вечером.

• I thought Henry Tudor would be better looking.

  Я думала Генри Тюдор лучше выглядит.

• All that time gone by, and her looking like it was yesterday it happened.

  Сколько времени прошло, а она выглядит так, будто все случилось только вчера.

• Nice dress, sir; good looking.

  Хорошенькое платье, сэр, выглядит прекрасно.

• Coming through Chicago, not looking fast but still rather splendid all the same.

  Проходит Чикаго, не выглядит быстро, но, в тоже время, довольно роскошно.

• Otherwise it's not looking so good.

  В противном случае все это выглядит совсем неважно.

• We haven't found a note yet, but it's looking like suicide.

  Мы еще не нашли записку, но все выглядит как самоубийство.

• But it's all looking very good.

  Но это все выглядит очень хорошо.

• So, our local county clinic is looking good.

  Что ж, наша окружная клиника выглядит неплохо.

• She's kind of nice looking and also desperate for attention.

  Она мило выглядит и отчаянно нуждается во внимании.

• I'm telling you, the wife's looking guilty.

  Говорю вам, жена выглядит виноватой.

• Aslaug: She is remarkably good looking.

  На удивление, она хорошо выглядит.

• Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...

  Верно? Но, вы знаете, он определенно хорошо выглядит, но...

• It's looking promising as a treatment for lung cancer.

  Это выглядит многообещающим для лечения рака легких.

Другие варианты перевода слова looking

• Ищем
• Искать
• Искал
• Ищут
• Смотреть
• Смотришь
• Смотрит
• Поиск
• Смотрел
• Смотрю
• Глядя
• Смотрят