It's looking good, isn't it? |
Хорошо выглядит, да? |
He's not looking very well. |
Он не выглядит очень хорошо. |
How's your face looking now? |
Как ваше лицо выглядит теперь? |
It's looking really good. |
Он выглядит очень хорошо. |
Said she's looking swell. |
Сказала, что она классно выглядит. |
All right, looking good. |
Отлично, хорошо выглядит. |
It's looking a bit messy. |
Это выглядит немного странно. |
She's looking a little flat. |
Она выглядит немного бледной. |
And Uncle Ray is looking weary. |
И дядюшка Рэй выглядит усталым. |
Janie's still looking good. |
Джени всё ещё хорошо выглядит. |
What a pleasant looking food~ |
Как приятно же выглядит эта еда |
It's looking much better though, okay? |
Выглядит гораздо лучше, да? |
That report's looking real good. |
Этот отчёт выглядит действительно хорошо. |
How's it looking, Coach? |
Как это выглядит, тренер? |
He needs it, all right? - Not looking good. |
Выглядит не очень. Отдохни. |
How's it looking? |
Как теперь все выглядит? |
It's really looking good. |
Выглядит и вправду неплохо. |
Things are looking hhhheeexxxcellent. |
Теперь он выглядит веееееееликолепно. |
The Red Menace is certainly looking menacing tonight, folks. |
Красная угроза выглядит особо угрожающе сегодня |
How's his heart looking? |
Как выглядит его сердце? |
Sally's looking good, isn't she? |
Салли неплохо выглядит, да? |
An amaryllis flower looking really three-dimensional. |
Цветок амариллиса выглядит действительно трехмерно. |
That she's good looking. |
То, что она хорошо выглядит? |
Not looking so great? |
Не выглядит так здорово? |
That's a good looking man. |
Этот мужик здорово выглядит. |