Looking like a zombie Walking like a chicken |
Выглядит как зомби, Ходит как цыплёнок |
Now, this is looking... |
Это выглядит... медленно, наверное, самое подходящее слово. |
He really is good looking. |
Он, в самом деле, неплохо выглядит. |
Not looking so secure. |
Выглядит не так уж и профессионально. |
Your mom's looking great. |
Твоя мама шикарно выглядит. |
He's average looking, inconspicuous. |
Он выглядит обычно и незаметно. |
How's he looking these days? |
Как он сейчас выглядит? |
How we looking out there? |
Как все там выглядит? |
Feeling good, looking good! |
И чувствует и выглядит просто супер! |
'Cause the second bus is looking... |
Потому что другой автобус выглядит... |
He better looking than me? |
Он лучше выглядит, чем я? |
Aunt Pilar is looking well. |
Тётя Пилар хорошо выглядит. |
It's looking good, relax. |
Выглядит отлично, расслабься. |
Looking good, looking good. |
Выглядит отлично, выглядит отлично. |
Looking good and looking shiny. |
Выглядит хорошо выглядит блестяще. |
She's remarkable looking... |
Она выглядит потрясающе, просто потрясающе. |
He's kind of smooshy looking. |
Он выглядит как-то помято. |
What's looking good today, Bennett? |
Неплохо выглядит, Бэннет? |
He's a bit different looking. |
Выглядит немного не так. |
Guilty of looking good. |
Виновата в том, что хорошо выглядит. |
All right, see, Pam is good looking. |
Смотри, Пэм классно выглядит. |
Still looking pretty dire. |
Всё ещё выглядит ужасно. |
Good looking, baby. |
Отлично выглядит, детка. |
Stoned but innocent looking. |
Окаменел, но выглядит невинным. |
That's looking grim for her. |
Ее будущее выглядит мрачновато. |