| Place won't serve Long Islands or play Celine Dion after 10:00. | Заведение не наливает "Лонг Айленд" и не включает Селин Дион после 10 вечера. |
| Sheldon's cousin Leo escaped rehab, and he's in a Motel 8 in Long Beach. | Кузен Шелдона Лео сбежал с больницы, и сейчас он в восьмом мотеле на Лонг Бич. |
| We're not going to Long Beach. | Нет, мы не поедем на Лонг Бич. |
| The aforementioned bad guy - Benson Long. | Ранее упомянутый плохой парень - Бенсон Лонг. |
| Now, I've seen Long employ both. | Так вот, Лонг использует и то, и другое. |
| You know, Long, afternoon gambling - it's not a good look. | А знаешь, Лонг азартные игры днём - выглядят не очень. |
| Well, if Long killed Gleason before he could give me the evidence... | То есть, если Лонг убил Глисона перед тем как Глисон смог передать мне улики... |
| A - Long That guy is super fast, extremely accurate, and terribly fierce. | А Лонг, этот парень очень быстрый, невероятно точный и ужасно яростный. |
| There is nowhere like this in Long Beach. | Больше нет таких классных мест, как Лонг Бич. |
| Specifically a vice-consul like Vivian Long. | В частности вице-консул как Вивиан Лонг. |
| I am hoping we have a Long and profitable relationship. | Я надеюсь, что у вас с Лонг благоприятные отношения. |
| Vivian Long has real information for us now, not months from now. | Вивиан Лонг может дать реальную информацию Для нас сейчас, а не потом. |
| Jai, have the marines hold miss Long at the door. | Джай, морские пехотинцы помогут провести мисс Лонг в дверь. |
| Vivian Long knows far more than we thought. | Вивиан Лонг знает гораздо больше, чем мы думали. |
| Ms. Long, we're willing to go to trial. | Мисс Лонг, мы можем пойти в суд. |
| I am so sorry, Mrs Long, I will just switch that... | Мне очень жаль, миссис Лонг, я просто выключу... |
| Man, you are so much better at this job than Tom Long. | Блин, ты намного больше подходишь для этой работы чем Том Лонг. |
| Need forensics along the 800 block of Long Street. | Нужны криминалисты к 800-му кварталу по Лонг Стрит. |
| It's just me, your single sister-in-law who loves Long Island. | Это я, твоя незамужняя золовка, обожающая Лонг - Айленд. |
| Not to mention the Port of Long Beach. | Это если не упоминать порт Лонг Бич. |
| She's in a rehab in Long Beach, and she tracked me down through DCFS. | Она в реабилитационном центре в Лонг Бич, и она нашла меня через службу опеки. |
| Ms Long has your personalised exam timetables. | У миссис Лонг ваши персональные расписания экзаменов. |
| Bosola has no way of getting off Long Island. | У Босолы нет шансов выбрать с Лонг Айленда. |
| An additional location in Long Island City has been identified and lease negotiations are in the process. | Дополнительные помещения в Лонг Айленд Сити уже найдены, и сейчас ведутся переговоры об их аренде. |
| Three vehicles collided in Yuen Long today | Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиля. |