Vivian Long is up to her neck in this. |
Вивиан Лонг тоже замешана в этом. |
OK, Mrs Long, I'll see you Friday. |
Хорошо, миссис Лонг, увидимся в пятницу. |
Welcome to the Aquarium of the Pacific in Long Beach, California. |
(Женщина) Добро пожаловать в океанариум Тихого Океана в Лонг Бич, Калифорния. |
But maybe also in the house of a rich man in Long Island. |
Но возможно, также, и в доме богача в Лонг Айленд. |
Fitzwallace told me, when he was a kid his dad took him sailing on the Long Island Sound. |
Фитцуоллес рассказывал мне, что когда он был ребёнком, его отец взял его в плавание на Лонг Айленд Саунд. |
Send Kensi and Deeks down to Long Beach. |
Пошлите Кензи и Дикса в Лонг Бич. |
Long Beach has the El Dorado Skate Park. |
В Лонг Бич находится скейт парк Эль Дорадо. |
All right, Eddie Long, Zachary Hayes. |
Итак, Игги Лонг, Захария Хайес. |
Could be distributed in Long Island. |
Товар можно сплавить в Лонг Айленде. |
The pilot lost control nine minutes earlier over Long Island. |
Пилот потерял управление за девять минут до того, как подлетел к Лонг Айленду. |
Welcome to Long Island, Tex. |
Добро пожаловать на Лонг Айленд, Техасец. |
Me sister got so sick of it, she did her hair up like Jeannie Long. |
Моей сестре так надоело это, что она сделала себе прическу как у Дженни Лонг. |
Reported missing from a cargo vessel docked in Long Beach. |
Репортер пропавший с грузового судна стоящего в доке в Лонг Бич. |
I took them into Manhattan by way of Long Beach, tipped me $5. |
Я повез их на Манхэттен через Лонг Бич, а они мне пятерку накинули сверху. |
Witness saw you toss it into the Long Island Sound, so we dragged it. |
Свидетель видел как ты выбросила его в залив Лонг Айленд и мы перерыли все дно. |
Begin closing the dura, Dr. Long. |
Начинайте зашивать оболочку мозга, доктор Лонг. |
Instead, he does five in Queensboro Correctional in Long Island City. |
Вместо тех пяти, что он отсидел в Кинсборо, в Лонг Айленде. |
I know what happened out on Long Island. |
Я в курсе, что случилось на Лонг Айленде. |
I also got an anonymous tip that Cutter had cracked someone's skull open in Long Island. |
И также я получила анонимное сообщение, что Каттер проломил кому-то череп в Лонг Айленде. |
Yuen Long has lots of good food. |
На Юен Лонг много вкусной еды. |
Okay. I'm from Long Island. |
Ок, я с Лонг Айленда. |
This is in Long Island, New York. |
Это в Лонг Айланде, штат Нью-Йорк. |
People all over Long Island talked about Fiorello's Mobile Lunches. |
Все люди на Лонг Айленде говорили о "ланчах на колесах" Фиорелло. |
His prints came back as a Scott McGregor from Long Island City. |
Его отпечатки значатся под именем Скотт МакГрегор, из Лонг Айленд Сити. |
The first week he headed out to this residential address out in Long Island. |
В первую неделю он ездил в жилой квартал на Лонг Айленде. |