| An origin in Manaw Gododdin was supported by scholars such as William Forbes Skene and John Edward Lloyd. | Происхождение из Манау Гододин поддерживали такие ученые, как Уильям Форбс Скин и Джон Эдвард Ллойд. |
| Former Congressman Lloyd Bentsen, a more moderate Democrat and native of Mission in south Texas, defeated Yarborough in the Democratic primary. | Однако бывший конгрессмен Ллойд Бентсен, более умеренный демократ и уроженец Миссиона, южный Техас, победил Ярборо в демократических праймериз. |
| He has since been involved with model Danielle Lloyd and actress Gemma Atkinson, to whom he was briefly engaged. | Так же встречался с моделью Даниэль Ллойд и актрисой Джеммой Аткинсон, с которой он был короткое время помолвлен. |
| The music video was directed by John Lloyd Miller. | Музыкальное видео песни поставил режиссёр Джон Ллойд Миллер. |
| Lloyd signed a record deal with Epic Records in the United States. | В это же время Ллойд заключила контракт с лейблом Epic Records в США. |
| Robert Lloyd of Los Angeles Times described Adrien as "an unspoiled rich kid who moonlights as a model". | Роберт Ллойд из «Los Angeles Times» описал Адриана нетронутым и богатым ребёнком, который подрабатывает моделью. |
| Lloyd made the change in response to concerns that using Mexico as the setting perpetuated unfair stereotyping. | Ллойд внес изменения в ответ на опасения, что использование Мексики в качестве обстановки закрепит несправедливые стереотипы. |
| David Hamilton-Smith, best known for his association with Andrew Lloyd Webber and Tim Rice. | David Hamilton-Smith - наиболее известен по его работам с Эндрю Ллойд Уэббером и Тимом Райсом. |
| The Austrian Empire established a mail system in the Mediterranean through the shipping company Österreichischer Lloyd. | Австрийская империя создала почту в Средиземноморье с помощью пароходной компании «Австрийский Ллойд». |
| Lloyd ranks alongside Charlie Chaplin and Buster Keaton as one of the most popular and influential film comedians of the silent film era. | Гарольд Ллойд, наряду с Чарли Чаплином и Бастером Китоном, - один из наиболее популярных и влиятельных киноактёров эпохи немого кино. |
| Lloyd also provides psychological help to Julianne and Erica on their various mental problems whenever possible. | Ллойд также обеспечивает психологическую помощь Джулианне и Эрике на их различных умственных проблемах, по мере возможности. |
| His brother Raymond, who was also a station master, called him Lloyd. | Его брат Реймонд, который также был начальником станции, назвал его Ллойд. |
| In an interview with Wired magazine, Lloyd writes: everything in the universe is made of bits. | В интервью журналу Wired Ллойд пишет: ...всё во Вселенной состоит из битов. |
| He and Lloyd Webber created a 25-minute tongue-in-cheek "musicalette" for the Queen. | Он и Ллойд Уэббер создали смешную 25-минутную «мюзикалетту» для Королевы. |
| Lloyd Banks originally said that Nipsey Hussle would be on the album, but this didn't happen. | Ллойд Бэнкс изначально сказал, что Nipsey Hussle будет на альбоме, но этого не произошло. |
| Lloyd wrote that this discovery "undoubtedly strengthens the case" for a Manx origin. | Ллойд писал, что это открытие «несомненно облегчает дело» о происхождении Манау. |
| Don't ask questions, Lloyd, not until you stop dressing like Paula Poundstone. | Не задавай вопросов, Ллойд, пока ты одеваешься как Пола Паундстоун. |
| I hate magic and magicians, Lloyd. | Ненавижу магию и магов, Ллойд. |
| Well, my confidence grows tenfold knowing that you have my back, Lloyd. | Хорошо, мое доверие растет в десятикратном размере, зная, что ты прикрываешь мою спину, Ллойд. |
| And I shot an 82 yesterday, Lloyd. | И вчера я выбил всего 82, Ллойд. |
| Lloyd was with me Friday night. | Ллойд был со мной в пятницу. |
| I got my own life's work to support, Lloyd. | У меня есть своя работа всей моей жизни, которую надо поддерживать, Ллойд. |
| Send yourself a box, Lloyd. | Отправь себе коробку сам, Ллойд. |
| He needs a loan, Lloyd. | Он попросил в долг, Ллойд. |
| Howdy, I'm Lloyd Robinson. | Я Ллойд Робинсон. Денни Бонд. |