| Lloyd, you're the best safecracker we know. | Ллойд, ты лучший медвежатник, которого мы знали. |
| I need your help, Lloyd. | Мне нужна твоя помощь, Ллойд. |
| I can't feel my fingers anymore, Lloyd. | Ллойд, я больше не чувствую своих пальцев. |
| Lloyd, I can't understand you. | Ллойд, я не понимаю тебя. |
| We'll never know, Lloyd. | Ты не можешь этого знать, Ллойд. |
| Thanks, Lloyd, go get your car. | Спасибо Ллойд, иди забери свою машину. |
| The actual bookkeeper is a woman named Karen Lloyd, who lives in Connecticut. | Настоящий бухгалтер - это женщина, по имени Карен Ллойд, из Коннектикута. |
| For the10,000th time, Karen Lloyd and Palmer enter the elevator alone on the 21st floor. | В 10тысячный раз, Карен Ллойд и Палмер входят в лифт на 21 этаже, одни. |
| But the doors open, and both Palmer and Lloyd have been shot. | Затем двери открываются, а там убитые, Палмер и Ллойд. |
| Karen Lloyd, and we'll put you with a D.A. who will appreciate your cooperation. | Карен Ллойд, и мы доставим вас к окружному прокурору, который по достоинству оценит ваше сотрудничество. |
| I think you're right, Lloyd. | Думаю, вы правы, Ллойд. |
| Never touch the investments, Lloyd. | Никогда не притрагивайся к инвестициям, Ллойд. |
| It says the property owners are Lloyd and Candace Lishman. | Здесь сказано, что владельцами недвижимости являются Ллойд и Кендейс Лишманы. |
| Erica, Lloyd, time to cash out. | Эрика, Ллойд, пора выходить из игры. |
| All right, hop to it, Lloyd. | Так, Ллойд, иди проверь. |
| I am going to pieces, Lloyd. | Меня разрывает на части, Ллойд. |
| The following year Karen became Mrs Lloyd Richards. | Через год Карен стала миссис Ллойд Ричардс. |
| Lloyd says it's a publicity release. | Ллойд говорит, что это рекламный агент. |
| Lloyd, I'll make it up to you, believe me. | Ллойд, я знаю, что ты строил планы. |
| Lloyd and Max finally won him over. | Ллойд и Макс потом уговорили его. |
| Bill stuck it out. Lloyd seemed happy. | Билл успокоился, и Ллойд был счастлив. |
| Lloyd loves me. I love him. | Ллойд любит меня, и я люблю его. |
| No one uses the word "mortician" anymore, Lloyd. | Никто уже не использует слово "гробовщик", Ллойд. |
| That's what they tell me, Lloyd Alan Phillips, Jr. | Так они говорят мне, Ллойд Алан Филлипс, Мл. |
| It was also reported by US General Lloyd Austin that small numbers of US troops could join the fray, if they are needed. | Американский генерал Ллойд Остин также заявил, что небольшое число американских солдат может вступить в бой, если это будет необходимо. |