Перевод lloyd с английского на русский

Good thing Lloyd replaced that awning.

Хорошо, что Ллойд всё-таки заменил этот навес.

No one should see what you saw today, Lloyd.

Никому не пожелаешь увидеть то, что увидел сегодня ты, Ллойд.

We're not responsible, Lloyd.

Мы ни за что не отвечаем, Ллойд.

Sorry, Lloyd, we just heard you tell Shampagne otherwise.

Прости, Ллойд, мы только что слышали, как ты говорил Шампань обратное.

Lloyd Russell is no longer our client.

Что такое? -Ллойд Рассел больше не наш клиент.

My partners will stay the course whatever your client told Lloyd to say.

Мои партнеры будут придерживаться курса, несмотря на то, что ваш клиент надавил на Ллойда сказать.

I was 16 when I married Lloyd.

Мне было 16, когда я вышла за Ллойда.

You're roughly the same size as Lloyd.

У тебя приблизительно те же размеры, что и у Ллойда.

I'm going to call Juliet and look for Lloyd.

Я позвоню Джульет и буду искать Ллойда.

Yes, Lloyd, you're half the man you used to be.

Теперь ты - половинка прошлого Ллойда.

Lloyd Garber and I never discussed money.

Мы с Ллойдом Гарбером никогда не говорили о деньгах.

You never could compete with Lloyd Braun.

Ты никогда не сможешь на равных соперничать с Ллойдом Брауном.

His body was found by the building manager, a Mr. Lloyd Marr.

Его тело найдено управляющим, Мистером Ллойдом Марром.

The music was composed by Scott Lloyd Shelly.

Вся музыка написана Скоттом Ллойдом Шелли.

The theorem was formulated independently by Olga Bondareva and Lloyd Shapley in the 1960s.

Теорема была независимо сформулирована Ольгой Бондаревой и Ллойдом Шепли в 1960-х.

You've got to tell Lloyd.

Вам придется сказать Ллойду, что она для меня.

So again it all comes back to Lloyd.

И опять всё сводится к Ллойду.

The jewelry polish had nothing to do with Lloyd.

Полирующее средство не имеет отношения к Ллойду.

I need you to come down to Prospect Gardens and ask Lloyd the manager a few questions.

Ты должна прийти в Проспект Гарден и задать менеджеру Ллойду несколько вопросов.

Riedenschneider went home, and the court appointed Lloyd Garroway, Who threw me on the mercy of the court.

Риденшнайдер уехал домой, и судьи обратились к Ллойду Гарровею который бросил меня на милость суда.

Lovely to see you here, Mrs Lloyd.

Рад вас видеть здесь, миссис Лойд.

It says Lloyd knew Clifford Stuckey.

Здесь сказано, Лойд знал Клиффорда Стаки.

Lloyd Gross eats bullies like you for breakfast.

Лойд Гросс ест задир типа тебя на завтрак.

Lloyd Dobler standing outside of a bedroom window with a boombox over his head desperately trying to get back the girl of his dreams.

Лойд Доблер стоит снаружи у окна спальни бумбоксом по голове безнадежно пытаясь вернуть девушку его мечты.

You're not exactly Lloyd Dobler.

Доусон, ты вообще-то не Лойд Доблер.

From Lloyd, my late husband.

От Лойда, моего покойного мужа.

Then we must locate Martin Lloyd immediately.

Тогда мы должны найти Мартина Лойда немедленно.

And did Lloyd Garber provide that money?

И это были деньги Лойда Гарбера?

A documentary about Frank Lloyd Wright's brilliant but troubled life?

Документалка про жизнь Фрэнка Лойда Райта - великую и полную неприятностей?

Nature's mysteries meet tack-sharp wit in this hilarious,10-minute mix of quips and fun lessons, as comedian, writer and TVman John Lloyd plucks at the substance of several things notseen.

Загадки природы получают остроумное объяснение в этомвеселом, 10-минутном сатирическом представлении Джона Лойда, сатирика, писателя и телевизионного ведущего, рассуждающего оневидимых нам вещах.

By 1956, the Lloyd Triestino fleet had grown to 31 ships.

К 1956 году флот Lloyd Triestino вырос до 31 судна.

It features both Pitbull and Lloyd.

В нём снялись Питбуль и Lloyd.

Steam vessel "Elbe" was built for German company Norddeutsche Lloyd.

Пароход "Эльбе" был построен по заказу германской компании Norddeutsche Lloyd.

"Secret Admirer" is a song by American rapper Pitbull featuring Lloyd.

«Secret Admirer» - песня американского рэпера Питбуля при участии Lloyd.

Lloyd Banks released his solo debut album The Hunger for More in June 2004.

Lloyd Banks выпустил свой дебютный сольный альбом «The Hunger for More» в июне 2004 года.

You know, nobody ever said anything iffy about Lloyd Garroway.

Никто никогда слова плохого не сказал о Ллойде Гарровее.

And you do care about Lloyd.

И если ты действительно заботишься о Ллойде.

What do you know about Martin Lloyd?

Что вы знаете о Мартине Ллойде?

Speaking of crazy, did you hear about Lloyd Braun?

Говоря о сумасшествии, ты слышала о Ллойде Брауне?

Did I do the right thing, telling you about Lloyd?

Правильно ли я сделала, рассказав тебе о Ллойде?