We're not trying to cut our losses, Lloyd. |
Дело совсем не в этом, Ллойд. |
Or Lloyd Bridges in the case of Airplane. |
Или Ллойд Бриджес, как в "Аэроплане". |
This guy from my old neighborhood, Lloyd Braun. |
Этот парень из моего старого района, Ллойд Браун. |
You know, Lloyd, I've been to the doctor. |
Послушай, Ллойд, я ходил к врачу. |
You know, Lloyd, I really don't have it. |
Знаешь, Ллойд, у меня его нет. |
You know, Lloyd advises Dinkins on everything he does. |
Знаешь, Ллойд советует Динкинсу все, что тот делает. |
My brothers are named Dwight, Lloyd, Darryl and Woodrow. |
Моих братьев зовут Дуайт, Ллойд, Дэррил и Вудроу. |
Right at the exact same time that Lloyd gets out of the joint. |
Как раз в то время, когда Ллойд вышел из тюрьмы. |
You see, it's ironic because Frank Lloyd Wright designed The Guggenheim. |
Ирония в том, что Фрэнк Ллойд Райт спроектировал этот музей. |
There's nothing wrong with you, Lloyd. |
В с тобой отлично, Ллойд. |
You're doing this Lloyd Bridges thing. |
Вы плаваете в своем офисе как Ллойд Бриджес. |
Lloyd said you wanted to see me. |
Ллойд сказал, вы хотели меня видеть. |
You know, Max Miller, Marie Lloyd. |
Ну, знаете, Макс Миллер, Мэри Ллойд. |
D.A. didn't have enough evidence to prosecute Stuckey, so he walked while Lloyd did 20 years. |
Прокурору не хватило улик, чтобы обвинить Стаки, поэтому его отпустили, а Ллойд получил 20 лет. |
Look, Ms. Lloyd. Amy. |
Слушайте, мисс Ллойд, мм, Эми. |
Say, Lloyd it seems I'm temporarily light. |
Знаешь, Ллойд оказывается, я сегодня пустой. |
Mr. LLOYD (Australia) noted that the paragraphs in question represented a compromise text. |
Г-н ЛЛОЙД (Австралия) отмечает, что формулировки пунктов, о которых идет речь, представляют собой компромиссный вариант. |
Mr. LLOYD (Australia) said he supported the observer for Canada. |
Г-н ЛЛОЙД (Австралия) говорит, что поддерживает наблюдателя от Канады. |
I need help at the church, Lloyd. |
Мне нужна помощь в церкви, Ллойд. |
Dude could be talking about your mom, Lloyd. |
Он мог говорить о твоей матери, Ллойд. |
I have to thank you, Lloyd, for freeing me. |
Я хочу поблагодарить тебя, Ллойд, за моё освобождение. |
Let's suppose it's Lloyd the stepdad. |
Давай предположим, что это отчим Ллойд. |
There's this formula that Lloyd showed me. |
Это та формула, которую Ллойд показал мне. |
I just need some space, Lloyd. |
Мне нужно какое-то время, Ллойд. |
I don't think that Lloyd can handle this. |
Не думаю, что Ллойд сможет это решить. |