Примеры в контексте "Lied - Солгала"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Солгала

• But you still smoked and lied.

  Но всё таки солгала и курила.

• So, you lied to them, like you lied to us.

  Значит, ты солгала им, как солгала нам.

• If Sophia lied, then Gemma lied.

  Если София солгала, то и Джемма тоже.

• No, I lied by saying I never lied to the company.

  Нет, я солгала, говоря, что никогда не лгала компании.

• So either she lied to her husband or her husband lied to you.

  Значит, либо она солгала своему мужу, либо её муж солгал тебе.

• (Sharp inhale) I feel like I lied to you.

  Я чувствую, будто солгала тебе.

• I'm upset that she lied to you.

  Меня расстраивает, что она солгала тебе.

• She lied to everybody about beta including you.

  Она солгала всем насчет Бэты, включая тебя.

• So you lied to me about staying over at Katie's.

  И ты солгала мне о ночевке у Кэти.

• I'm sorry I lied to you.

  Простите, что я солгала вам.

• Look, I know I lied to you.

  Послушай... Я знаю, что солгала тебе.

• You lied to spare her feelings, I understand that.

  Ты солгала, чтоб пощадить ее чувства.

• Great! So you lied to me and... you admit it without any shame.

  Ты солгала мне... а теперь признаёшься в этом без малейшего стыда.

• I lied to them, which means they're digging in the wrong place.

  Я им солгала, что означает, они копают не там.

• I was afraid to admit I hadn't read it, so I lied.

  Я побоялась признаться, что я не читала его и солгала.

• She lied to the police, which taints her as a witness.

  Она солгала полиции, что подрывает доверие к ней как к свидетелю.

• I lied to you, Your Majesty.

  Я солгала Вам, Ваше Величество.

• Which is why you lied to Kensi and Deeks.

  Вот почему ты солгала Кензи и Диксу.

• You lied to me about why you want lao.

  Ты солгала мне о том почему Вам нужен Лао.

• I wasn't before, until you lied.

  Я не боялся, до того как ты солгала.

• They may say that now, but I already lied to immigration under oath.

  Они могут так говорить, но я уже солгала иммиграционным властям под присягой.

• No. You lied to me.

  Нет, это ты мне солгала.

• Look, I know I lied to you.

  Я знаю, что солгала тебе.

• She couldn't believe Jessica lied to her like that.

  Она не могла поверить, что Джессика солгала ей.

• I wanted to tell you I lied.

  Хочу сказать, что солгала тебе.

Другие варианты перевода слова lied

• Солгал
• Соврал
• Лгал
• Врал
• Соврала
• Лгала
• Солгали
• Врала
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали