Примеры в контексте "Leaving - Уйду"

Перевод

Примеры

Примеры: Leaving — Уйду

• I'm not leaving Hollis, but you are leaving Ezra.

  Я не уйду из Холлиса, но ты бросишь Эзру.

• If you're not leaving, I'm not leaving.

  Если вы не уходите, я тоже не уйду.

• If John's not leaving, I'm not leaving.

  Если Джон не уходит, то и я не уйду.

• Excuse me, I will leave when I feel like leaving.

  Прости, но я уйду, когда мне захочется.

• I can't leave if she's not leaving.

  Я не уйду, если она тут.

• I'm not leaving, Older Brother.

  Я не уйду, старший брат.

• Don't push me, I'm not leaving you.

  Не бросай меня, я от тебя не уйду.

• I'm not leaving here until we have an agreement.

  Я не уйду, пока мы не придем к соглашению.

• I'm here on behalf of The Strix, and I'm not leaving without Tristan.

  Я здесь по приказу стрикса и я не уйду без Тристана.

• Well, I'm not leaving until you produce these - monsters.

  Ну, я не уйду, пока ты не предъявишь этих монстров.

• I'm not leaving until you open the door.

  Я не уйду, пока ты не откроешь дверь.

• Enough. I'm not leaving until you explain yourself.

  Я отсюда не уйду, пока ты мне все не объяснишь.

• I am not leaving here until you call that plane back.

  Я не уйду, пока вы не позвоните и не вернете этот самолет.

• Jaclyn, I'm not leaving without you.

  Жаклин, я не уйду без тебя.

• I am not leaving here without Lindsay.

  Я не уйду отсюда без Линдси.

• I'm not leaving here without Jerry.

  Я не уйду отсюда без Джерри...

• I'm not leaving without that spell.

  Я не уйду без того заклинания.

• I am not leaving here until we find some other act of true love to save you.

  Я не уйду пока мы не найдем какое-нибудь другое Проявление Настоящей Любви чтобы спасти тебя.

• I'm not leaving here without you.

  Без тебя я отсюда не уйду.

• I'm not leaving until I see Mr. Rook.

  Я не уйду, пока не встречусь с мистером Руком.

• And I'm not leaving until you free her.

  И я не уйду, пока ты её не отпустишь.

• No. I'm not leaving without you.

  Нет, я не уйду без тебя.

• I'm not leaving my home.

  Я не уйду из своего дома.

• I'm not leaving till I find out.

  Не уйду отсюда, пока не узнаю.

• I'm never leaving your brother.

  Я никогда не уйду от твоего брата.

Другие варианты перевода слова leaving

• Оставив
• Оставляя
• Ухожу
• Уезжаю
• Оставить
• Уходит
• Оставлю
• Уезжает
• Уходим
• Покинуть
• Уход
• Уезжаешь