It's the least that I can do. |
Это меньшее, что я могу. |
It's the least I can do to thank you for protecting me. |
Это самое меньшее, что я могу сделать в обмен на защиту. |
It was the least that I could do for your mother. |
Это меньшее, что я мог сделать для вашей матери. |
The least you could have done is eat that before you got here. |
Самое меньшее, что ты, мог бы сделать так это поесть, прежде, чем попал сюда. |
The least the General Assembly could do is to welcome and commend that resolution. |
Самое меньшее, что может сделать Генеральная Ассамблея, это приветствовать и позитивно отметить эту резолюцию. |
It was the least I can do. |
Это меньшее, что я могла. |
Well, it's the least I could do. |
Ну, это меньшее, что я мог сделать. |
It's the least I could do. |
Это меньшее, что я мог сделать. |
Besides, it's the least I could do. |
Кроме того, это меньшее, что я могла сделать. |
Well, it's the least I could do. |
Это меньшее, что я мог сделать. |
It's the least we could do. |
Это меньшее, что мы можем сделать. |
It's the least I could do. |
Это меньшее, что я могла сделать. |
So the least I could do is let somebody else rat on him. |
Так что меньшее, что я могу сделать, это позволить кому-нибудь настучать на него. |
It is the least he can do. |
Это меньшее, что он может сделать. |
The least we could've done is given her our full support. |
Меньшее, что мы могли сделать - оказать ей полную поддержку. |
Please, it's the least I can do. |
Пожалуйста, это меньшее, что я могу сделать. |
It was the least I could do in return for my daughter's life. |
Это было меньшее, что я мог сделать, за то, что он вернул моей дочери жизнь. |
[Ana] Well that is the least I can do. |
Ну, это меньшее, что я могу сделать. |
It's... the least I could do for my friend. |
Это меньшее, что я могу сделать для подруги. |
I'll be OK. It's the least I can do. |
Все нормально, это меньшее, что я могу сделать. |
It's the least I can do after thinking you were conspiring with Ivy. |
Это самое меньшее, что я могу сделать после того, как подозревала вас в заговоре с Айви. |
Pie and coffee, least I could do. |
Кофе с пирогом, это меньшее, что я мог сделать. |
The least you can do is fight the good fight with Lavon. |
Самое меньшее, что ты должен сделать это побороться с Левоном за правое дело. |
It's the least that I could do. |
Это меньшее, что я могу сделать. |
Well, it's the least you can do. |
Ну, это самое меньшее, что ты можешь сделать. |