| When I saw you first time, I have known we will have something but I never expected that sudden, you should work for hollywood. | Долли, знаешь, когда я увидел тебя впервый раз, я понял что между нами что-то есть Но я никогда не ожидал, что так внезапно вы будите сниматся в Голливуде |
| You know, Ivan, in all the 10 years I've known you, | Знаешь, Айвен, за все 10 лет, что я тебя знаю,. |
| partly because I live above a known crack den but, you know, mostly because when I'm there, I really miss you. | Отчасти, потому что я живу в берлоге но, знаешь, в основном, потому что, когда я там, я скучаю. |
| You know, I should have Known better. | Знаешь, мне следовало узнать тебя получше. |
| Right. You know, if I'd known the key to you taking your rightful place at the company was its demise, I would have declared bankruptcy a year ago. | Знаешь, что если бы я позволил тебе занять это место в компании я бы объявила о банкротстве год назад. |
| Known me for a long time. | Ты же знаешь меня так долго. |
| YOU'VE KNOWN HER FOR 16 YEARS. | Ты ее знаешь уже 16 лет. |
| Have you known Rhys long? | Как давно ты знаешь Риса? - Около трех месяцев |
| How long have you known Jack? | Как давно ты знаешь Джека? |
| How long have you known her? | Как давно ты её знаешь? |
| How long have you known her? | Насколько давно ты её знаешь? |
| You've known me since we were kids. | Ты же знаешь меня с детства |
| How long have you known the defendant? | Как долго ты знаешь подсудимого? |
| Have you known her long? | Ты давно ее знаешь? |
| How long have you known? | И как давно ты знаешь? |
| You've known Donnie since, what? | Как давно ты знаешь Донни? |
| You've known them since way back. | И ты знаешь их давно. |
| You've known me for 17 years. | Ты знаешь меня 17 лет. |
| How long have you known Dave? | Как давно ты знаешь Дейва? |
| You've known me a long time. | Ты же давно знаешь меня. |
| Have you known Mac for a long time? | Давно ты знаешь Мака? |
| How long have you known this? | Как долго ты это знаешь? |
| How long have you known him? | Давно ты его знаешь? |
| Listen. You've known me a long time. | Ты знаешь меня очень давно - |
| How long have you known her? | Как давно ты её знаешь? |