You get Jim back to the hospital. |
Вы двое, тащите Джима назад в больницу. |
Yes, I was watching Jim's face. |
Да. Я смотрел на лицо Джима. |
Colin's not a con man, and Jim wasn't having an affair. |
Колин не мошенник, а у Джима не было романа. |
Jim wasn't caught with no virus. |
У Джима не нашли никакого вируса. |
You saw how I envied Jim's parents. |
Ты видел как я позавидовала денькам родителей Джима. |
I knew it was Jim's house. |
Я знал, что это дом Джима. |
Jim and I have very important business. |
У Джима и меня очень важные дела. |
You know, I always saw Big Jim as a guy who recited Winston Churchill speeches in the shower. |
Видите ли, я всегда видел Большого Джима как человека цитирующего Уинстона Черчилля в душе. |
The rejection pushed Junior toward Big Jim's lifelong enemy... |
Отвержение подтолкнуло Младшего обратится к злейшему врагу Большого Джима. |
My hat is bigger than Jim's. |
Моя шляпа больше, чем у Джима. |
Miguel, get Jim carney on the phone right now. |
Мигель, немедленно позови к телефону Джима Керни. |
But I want you to finish your homework, and say thank you to Jim... |
Но я хочу, чтобы ты закончил домашнюю работу и поблагодарил Джима... |
Stifler, you are not bailing on Jim. |
Стифлер, ты не можешь подвести Джима. |
I'm just here to surprise my son Jim. |
Я здесь, что бы удивить своего сына Джима. |
I have another complaint for Jim's permanent file. |
У меня есть еще одна жалоба для папки Джима. |
You're as bad as Jim Kirk. |
Ты не лучше, как Джима Кирка. |
Big Jim's wife killed herself. |
Жена большого Джима сама себя убила. |
"The dome"... let Big Jim live and an innocent girl die. |
"Купол" оставил большого Джима в живых, и убил невинную девушку. |
Visiting Jim's grave is private. |
Ходить на могилу Джима это личное. |
Donna Henry brained Jim Henry with a shuffleboard puck. |
Донна Генри размозжила голову Джима Генри шайбой для шаффлборда. |
So... you must be here for Jim. |
Ну... должно быть, ты здесь из-за Джима. |
I want very much to have it if it's Jim's. |
Я очень хочу оставить ребенка, если он от Джима. |
You're Jim and Jean's friend. |
Ты - друг Джима и Джин. |
Actually it's Jim's description I'm questioning. |
Вообще, я бы положилась на описание Джима. |
During my postmortem examination, I noticed something significant in Jim Rogers' CT scan. |
Проводя посмертный анализ, я кое-что заметил на снимках Джима Роджерса. |