And Jim has a question already. |
И у Джима тоже есть вопросы. |
We hear Jim's voice, and then he jumps off the bus and chases you. |
Мы слышим голос Джима, и он выскакивает из автобуса и бежит за тобой. |
You parked Jim with me until you and Don were done for good, which you knew was inevitable. |
Ты припарковала Джима у меня, пока вы с Доном были вместе, а расставание было неизбежным. |
And I'd have my company - without Jim Cutler and all that baggage from CGC. |
А мне нужна своя фирма без Джима Катлера и его багажа. |
You used to complain that Jim didn't have anything in his life. |
Ты жаловалась, что у Джима ничего не было в жизни. |
And, more recently, when Liber8 took Jim Martin. |
И недавно, когда Освобождение похитило Джима Мартина. Да. |
That's like hiring Jim Carrey to play king lear. |
Это как утвердить Джима Керри на роль Короля Лира. |
I'm nothing like Big Jim. |
Я не похож на Большого Джима. |
Jim had other safe houses on his radar. |
У Джима в запасе были другие убежища. |
No, I know Jim Sewell. |
Нет, я знаю Джима Сьюала. |
You know, your money, against Jim's claim registration. |
Ну ты понял, твои деньги, против заявки на права Джима. |
The problem is he keeps hitting Jim in the face with it first. |
Проблема в том, что сначала он бьет её Джима в лицо. |
My life before Jim was just fine. |
Моя жизнь до Джима была вполне нормальной. |
I was so sorry to hear about Antoinette's father Jim. |
Мне так жаль было узнать про отца Антонетт, Джима. |
No, I'm at Dr Jim's. |
Нет, я у доктора Джима. |
It was Jim's birthday, but I think it's all gone. |
На дне рождения Джима, но я думаю все съели. |
I sat at that dinner and watched them slap Jim Neary on the back. |
Я сидел на этом ужине и смотрел, как они похлопывали Джима Нэри по спине. |
According to Jim, there's only enough food for a month. |
По словам Джима, еда у нас закончится в течение месяца. |
Doesn't get more wrong than Big Jim. |
Нет рук хуже, чем руки Большого Джима. |
Sorry, no pictures of Jim Swaine. |
Прости, нет фотографии Джима Свейна. |
About your supporting Jim and Rebecca's extermination plot? |
О том как ты поддержал план по истреблению Ребекки и Джима? |
Can we have Jim over for dinner? |
Мы можем пригласить Джима на ужин? - Джефф! |
Have you guys ever seen Jim Henson's Labyrinth? |
Народ, а вы смотрели когда-нибудь "Лабиринт" Джима Хенсона? |
In 1981, the American Cryonics Society employed attorney Jim Bianchi to develop model trust and model will documents for people who wished suspension. |
В 1981 г. Американское Крионическое общество использовало адвоката Джима Бианчи для разработки модели доверия, и модель будет являться документами для людей, желающих криоконсервироваться. |
Despite proposals to re-establish an upper house, notably Jim Bolger's Senate proposal in 1990, New Zealand's Parliament remains unicameral. |
Несмотря на предложения восстановить верхнюю палату (в частности идея Джима Болджера о создании сената в 1990 году), парламент Новой Зеландии остаётся однопалатным. |