| The above paragraphs identify changes in systems and tools as prerequisites for the effective implementation of the Medium-term Strategic and Institutional Plan. | Среднесрочный стратегический и организационный план создает четкую и прочную базу для такой деятельности. |
| Institutional capacity-building and the systematization of methodologies are essential to ensuring that long-term energy plans integrate environmental considerations in their options analyses. | Таким странам необходимо создать минимальный организационный потенциал, особенно в области мониторинга состояния окружающей среды. |