Примеры в контексте "Inspection - Осмотр"

Перевод

Примеры

Примеры: Inspection — Осмотр

• Periodic tests and inspection of IBCs

  Периодические проверки и осмотр КСГМГ

• This inspection shall include:

  Этот осмотр должен включать:

• Windscreen wipers Visual inspection and by

  Визуальный осмотр и проверка работы.

• 210280 Checking and inspection of equipment

  210280 8.1.6 Проверка и осмотр оборудования

• 5.26 Passenger train technical inspection

  5.26 Технический осмотр пассажирских составов

• Port State inspection of documents

  Государство порта: осмотр документации

• Port State inspection of gear

  Государство порта: осмотр орудий лова

• Port State inspection of catch

  Государство порта: осмотр уловов

• Track inspection (I-6)

  осмотр пути (И-6)

• 3.1 Technical inspection of vehicles

  3.1 Технический осмотр транспортных средств

• Visual inspection of the operation of the steering gear.

  Визуальный осмотр работы рулевого механизма.

• Visual inspection of movement of linkages.

  Визуальный осмотр перемещения деталей привода.

• Visual inspection of free movement.

  Визуальный осмотр на предмет обнаружения люфта.

• Visual inspection from driving seat.

  Визуальный осмотр с водительского сиденья.

• Test procedure is by visual inspection.

  Процедура испытания предполагает визуальный осмотр.

• Article 4 - Vehicle inspection

  Статья 4 - Осмотр транспортного средства

• Technical inspection for acceptance of wagons

  Технический осмотр для приемки вагонов

• Safety inspection for dangerous goods

  Осмотр на предмет безопасности опасных грузов

• Evaluation of the crop inspection Visual examination.

  Оценка агротехнического контроля Визуальный осмотр

• Visual examinationEvaluation of the crop inspection

  Визуальный осмотр Оценка агротехнического контроля

• 5 years, meticulous inner inspection

  5 лет, тщательный внутренний осмотр

• 2 years, internal inspection

  2 года, внутренний осмотр

• Quarantine inspection, miss.

  Карантинный осмотр, мисс.

• Marshall demanded Bylandt's acquiescence in a physical inspection of the Dutch merchantmen by the British.

  Маршалл потребовал согласия Биландта на физический осмотр голландских торговых судов.

• According to Danish customs, it often happens that the vehicles are too dirty to allow for an easy and effective inspection.

  Согласно таможенной администрации Дании, часто транспортные средства представляются в слишком грязном виде, затрудняющем их эффективный осмотр.

Другие варианты перевода слова inspection

• Инспекция
• Проверка
• Инспекционной
• Инспекционная
• Инспекционный
• Инспектирование
• Инспекционных
• Контроль
• Досмотр
• Инспекционные
• Проведения инспекций
• Освидетельствование