Laurel, you're hurting me. |
Лорел, ты делаешь мне больно. |
Charlie, you're hurting me. |
Чарли, ты делаешь мне больно. |
He's really hurting and will do anything to get you back. |
Ему очень больно, и он сделает всё что угодно, лишь бы ты вернулась. |
Well, Lissa said you were hurting and wanted to tell me something. |
А мне Лисса сказала, что это тебе больно, и ты хочешь мне что-то сказать. |
People are easiest to read when they're hurting. |
Легче всего читать мыли, когда людям больно. |
Honey, I know you're hurting. |
Милая, я знаю, что тебе больно. |
When he grieves, when he is hurting... LORNE: Her heart breaks for you. |
Когда он в горе, когда ему больно... ее сердце разбивается для тебя. |
We need to know when he's hurting. |
Чтобы знать, когда ему больно. |
Honey, you're hurting him. |
Дорогой, ты делаешь ему больно. |
Look, you're hurting right now, but don't beat yourself up. |
Слушай, сейчас тебе больно, но не вини себя. |
I get that you're hurting. |
Я понимаю, что тебе больно. |
At least you're back and not hurting. |
По крайне мере вы вернулись и вам не больно. |
Lester, you're hurting my hand. |
Лестер, мне больно. Извини, извини. |
Carl, you're hurting me. |
Карл, ты делаешь мне больно. |
You're hurting me, be still, Eugenio. |
Мне больно, успокойся, Эудженио. |
Now, you are hurting because it's Avery. |
Но тебе больно, потому что это Эйвери. |
Fischer, you're hurting me, man. |
Фишер, ты делаешь мне больно. |
ANGEL: Wes, I know you're hurting. |
Я знаю, что тебе больно. |
Dude, you're hurting my arm. |
Чувак, ты моей руке больно делаешь. |
I thought, perhaps the spasm's hurting. |
Я подумал, что ей больно от судорог. |
But now he's all hurting for snaps. |
Но теперь он все больно для снимков. |
Benoît, you're hurting me. |
Бенуа, вы делаете мне больно. |
I know you're hurting, but Coulson was clear... |
Я понимаю, тебе больно, но Коулсон ясно сказал... |
Baby, you're hurting me. |
Ты делаешь мне больно, милый. |
You don't know how much I'm hurting. |
Ты и понятия не имеешь, насколько мне больно. |