I think I was hurting her. |
Кажется, я делал ей больно. |
About who you might be hurting? |
О том кому ты, возможно, делаешь больно? |
You're hurting me, Moshe. |
Мойше, ты делаешь мне больно. |
If I'm not hurting myself, I'm hurting everyone around me. |
Если я не делаю больно себе, я делаю больно всем вокруг. |
I can't speak to what your father was thinking or feeling, but maybe he was hurting like a lot of people around here are hurting. |
Сейчас речь не о том, что думал, или чувствовал твой отец. Может, ему просто было больно, как больно очень многим из здесь живущих. |
I am hurting and I still get angry. |
Мне больно, и я все еще злюсь. |
I know you're hurting, but that's no reason to lash out at me. |
Я знаю тебе больно, но это не повод отыгрываться на мне. |
No, they will be hurting you all the time. |
Нет, так тебе будет больно постоянно. |
They gave me some, but I was still hurting, so I requested another dose. |
Они дали мне лекарства, но мне было слишком больно, поэтому я попросила увеличить дозу. |
I just didn't realize I was hurting you so much. |
Я не понимала, насколько тебе больно. |
I told you, you're hurting me. |
Я же сказала, мне больно. |
Michael, I know you're hurting. |
Майкл, я знаю тебе больно. |
Sorry, you're hurting me. |
Извини, ты делаешь мне больно. |
My brother is hurting me in my no no hole. |
Мой брат делает мне больно в том самом месте. |
Stop, please, you're hurting... |
Перестаньте, прошу, мне больно... |
Victor Pearce broke Edwina's heart... and she's still hurting now. |
Виктор Пирс разбил Эдвине сердце... и ей по-прежнему больно. |
But I know you're... hurting because of her. |
Но я знаю, что тебе... больно из-за неё. |
Well, it's not like I'm hurting the guy. |
Ну, ему ведь не больно. |
They're hurting me with their big, hard... |
Мне больно от их огромных, толстых... |
Actually, no, it's hurting a little bit. |
На самом деле это слегка больно. |
You're hurting her, Mom. |
Мама, ты ей делаешь больно. |
Stop hurting me, Goody Osborne! |
Не делай мне больно, матушка Осборн! |
I don't like hurting people. |
Я не люблю делать людям больно. |
I keep hurting people and I don't know why. |
Я продолжаю делать больно людям и я не знаю почему. |
And I just want to stop hurting him. |
Я хочу перестать делать ему больно. |