No, but there's a great article about Hollywood's top ten ugliest calves. |
Нет, но есть отличная статья про десятку самых уродливых лодыжек в голливуде. |
Five years ago you came to me and wanted to write big movies in Hollywood. |
Пять лет назад ты пришел ко мне с намерением писать крутые сценарии в Голливуде. |
Mr. Appleton, you mentioned your home is Hollywood. |
М-р Эпплтон, вы сказали, что живёте в Голливуде. |
Well, somebody in Hollywood just lost their job. |
Ну, кто-то в Голливуде только что потерял работу. |
I hope she'll fail in Hollywood. |
Надеюсь, она провалится в Голливуде. |
There's still one thing Pittsburgh has that Hollywood doesn't. |
Ну, всё-таки есть кое-что в Питтсбурге, чего нет в Голливуде. |
The most famous sidewalk is also in Hollywood. |
Самая известная беговая дорожка находится в Голливуде. |
Well, when they chopped my Hollywood contract, I couldn't go back to Moscow empty-handed. |
Когда мой контракт в Голливуде погиб, Я не мог вернуться в Москву с пустыми руками. |
I'm in Hollywood, California. |
Я в Голливуде, в Калифорнии. |
Meanwhile, fat cats in Hollywood are getting rich on our work. |
А тем временем, жирные коты в Голливуде богатеют на нашей работе. |
We are very proud that you represent France in Hollywood. |
Мы гордимся, что вы будете представлять Францию в Голливуде. |
Nineteen subpoenas have been issued to those we believe have knowledge of the ongoing communist threat in Hollywood. |
19 повесток были отправлены тем, кто по нашему мнению располагает информацией о коммунистической угрозе в Голливуде. |
If you're hungry, you can get snacks at Hollywood. |
Если вы голодны, можете перекусить в "Голливуде". |
"Edward Gunn, found dead outside his Hollywood apartment"showed signs he'd been involved in a struggle. |
Эдвард Ганн найден мёртвым возле своей квартиры в Голливуде, были обнаружены следы борьбы. |
Meet Benjamin Paxton, one of Hollywood's biggest movie producers. |
Знакомьтесь, Бенжамин Пакстон, один из крупнейший продюсеров в Голливуде. |
They visited all the great movie palaces in Hollywood, which were grand and beautiful, and not very expensive. |
Они посетили все великие кинозалы в Голливуде грандиозные, прекрасные и не очень дорогие. |
No, Hollywood already has it's great clubs. |
Нет, в Голливуде уже есть свои отличные клубы. |
In Hollywood, if you need a can you call Norm. |
Если вам в Голливуде понадобится машина, вы звоните Норму. |
It's like Hollywood but with uglier people. |
Как в Голливуде, только народ пострашнее. |
Sanderson said Hale has a storage unit in Hollywood. |
Сэндерсон сказал, что у Хэйла есть склад в Голливуде. |
I'm in Hollywood and I haven't even seen any of it. |
Я в Голливуде, а ничего еще здесь не видела. |
Well, Hollywood will make a movie of his life in VistaVision and Technicolor. |
В Голливуде снимут фильм о его жизни используя Виста Вижн и Техниколор. |
From Santa Monica, from Long Beach, and now Hollywood. |
В Санта-Монике, в Лонг-Бич и теперь в Голливуде. |
Thanks, another crazy Brit in Hollywood. |
Спасибо, ещё один сумасшедший британец в Голливуде. |
Come see me at the Hollywood. |
Приходите взглянуть на меня в Голливуде. |