| He's heading for the city. | Он направляется в город. |
| Look like he's heading in an alley. | Похоже, направляется в переулок. |
| Is that a meteor heading for the Earth? | Этот метеорит направляется к земле? |
| heading up to the south wing. | направляется в южное крыло. |
| The creature's heading toward Shinagawa. | Существо направляется к району Синагава. |
| He's heading south. | Он направляется на юг! |
| He's heading to D-block! | Он направляется в отсек Д! |
| Hiccup, which way was that storm heading? | Иккинг, куда направляется шторм? |
| He's heading to the church. | Он направляется к церкви. |
| Max is heading to Brooklyn. | Макс направляется в Бруклин. |
| He's heading for the guns. | Он направляется к батарее. |
| We've got a big one heading this way. | Сюда направляется один крупный. |
| It's heading towards those trees. | Направляется к тем деревьям. |
| The prince is heading inside. | Принц направляется в здание. |
| Subject is heading west. | Объект направляется на запад. |
| He's heading towards the central station. | Направляется к центральному вокзалу. |
| She's heading to Seattle. | Она направляется в Сиэтл. |
| Bailey's heading for the M4. | Бэйли направляется к М4. |
| He's heading to the Denied Area. | Он направляется в запретную зону. |
| Bruno's heading your way. | Бруно направляется к тебе. |
| This is him heading to the lobby. | Это он направляется в холл. |
| This is Teasle, he's heading for Chapman's gorge. | Он направляется к ущелью Чэпмэн. |
| It's heading for Osaka! | Он направляется в Осаку! |
| It's heading for the business district! | Он направляется в деловой центр! |
| He's heading to the roof. | Он направляется на крышу. |