We got a blue overcoat heading east. |
Человек в синем едет на восток. |
Paige Finney's heading downtown right now to give her statement. |
Пейдж Финни едет в центр для дачи показаний. |
Now, this is Winkler heading up the hill towards Tranquility Villa three days ago, like he claimed. |
Теперь Уинклер едет к Вилле Спокойствия З дня назад, как и говорил. |
He's heading right here, and he's close. |
Он едет прямо сюда, и он близко. |
He said he was heading to Portland, so I asked him for a ride. |
Он сказал, что едет в Портленд, и я попросил его подвезти. |
He's heading north on Las Vegas Boulevard approximately two miles from the airport. |
Он едет на север по бульвару Лас-Вегас. Примерно в двух милях от аэропорта. |
Well, Nick is heading to her hotel room. |
Ник едет в её гостиничный номер. |
Suspect now heading north on Coral Street. |
Теперь подозреваемый едет на север на Корал Стрит. |
That's O'Brien in the motorized gurney heading for class last week. |
Вот О'Брайен на каталке с мотором едет на урок. |
If a bus is heading right at you, let it come. |
Елси автобус едет прямо на тебя - пускай едет. |
Family's heading to Good Samaritan. |
Семья едет в "Доброго Самаритянина". |
The FBI says there's an escaped fugitive that might be heading our way. |
Федерал сказал, что какой-то преступник, возможно, едет сюда. |
She said she was heading home and would wait for me near the subway. |
Она сказала, что едет домой и подождёт меня у входа в подземку. |
All units, target heading up the ramp. |
Всем командам, цель едет наверх. |
She's heading eastbound on Venice. |
Она едет на восток по бульвару Венеция. |
It looks like he's heading home in his own bus. |
Похоже, что он едет домой на другом автобусе. |
She's on Main Street, heading right this way. |
Она на главной улице, едет сюда. |
Your mom's heading to your house right now. |
Твоя мама едет к тебе домой. |
Gray SUV, heading on Blue Heights Drive toward the Valley. |
Серый внедорожник, едет по Блю Хайтс Драйв в сторону Долины. |
Team Leader, I have eyes on a white ambulance heading south on Randalls Lane at high speed. |
Лидер группы, вижу белую скорую, едет на юг по Ренделл Лейн на высокой скорости. |
Nearest unit is on Fulton and Pearl heading south. |
Ближайшая машина на Фултон и Перл, едет на юг. |
Right now, his car's heading north on Palm Canyon Road. |
Сейчас его машина едет на север по Палм Каньон. |
A patrol car is heading for the home of Javier Alonso. |
Патрульная машина сейчас едет к дому Хавьера Алонсо. |
All right, I know where she's heading. |
Я знаю, куда она едет. |
A Subaru is heading from Moss Heath to Kingsgate. |
Субару едет с Мосс Хиз в Кингсгейт. |