| Actually, I am heading over to the manager's office. | Вообще-то я еду в офис менеджера. |
| I'm getting some new IDs, some cash, and heading to Mexico. | Я обзавёлся новыми доками, деньгами, и еду в Мексику. |
| I was actually heading down to the clinic now. | Я сейчас как раз еду в клинику. |
| I'm dropping Torn, then heading to town. | Я завезу Тома, а потом еду в город. |
| I'm actually heading up the mountains for a few days. | Я еду в горы на несколько дней. |
| Heading north on Grant, sir. | Еду на север по Грант, сэр. |
| Zulu Seven to MP. Heading west on Old Church Road. | Зулус Семь: еду в западном направлении по улице Оулд Черч Роуд. |
| Heading over there now, so - | Как раз сейчас еду к ним, так что... |
| Heading through the tunnel, gradual right, up through third, fourth, fifth... ls Alexander around? | Еду сквозь туннель, немного вправо, дальше на третьей; четвёртая, пятая... Александр тут? |
| 1, heading north. | На первой, еду на север. |
| Yes, heading home. | Да, еду домой. |
| Am currently heading there, hang on. | Я еду туда, держись. |
| I'm actually heading over there now. | Я сейчас еду к тебе. |
| It's heading to your house. | Я еду к твоему дому. |
| I'm not heading anywhere. | Я никуда не еду. |
| Heading to your office. | Еду к тебе в офис. |
| Heading to Cuba with Sally. | Еду на Кубу вместе с Салли. |
| Got it, Heading westbound, | Понял. Еду на запад. |
| Heading to a bank in Sylmar. | Еду в банк в Силмар. |
| Heading northbound Western, south of suspect. | Еду на север по Западной, подозреваемый передо мной. |
| Both are heading home. | Я на своей машине еду домой. |