| He's heading for the coast road! | Он направляется к побережью! |
| And yet he's still heading this way. | И все-таки он направляется сюда. |
| He's heading for the construction site! | Он направляется к строящемуся зданию! |
| He's heading south down Victoria Street. | Направляется вниз по Виктории. |
| She's heading north. | Она направляется на север. |
| It's heading for Shibuya. | Командир, Годзилла направляется в Шибуйю. |
| Yes, someone's heading this way. | Да, кто-то направляется сюда. |
| He's heading to the bridge. | Он направляется к мосту! |
| He's heading to where the others were attacked. | Он направляется на место нападения. |
| It's heading south on pine. | Направляется на юг по Пайн. |
| She's heading under the bridge. | Она направляется под мост. |
| He's heading towards the stern. | Он направляется к корме. |
| It's heading directly for the nebula. | Он направляется прямо в туманность. |
| It doesn't know where it's heading. | Он не знает куда направляется. |
| He's heading for the harbor. | Он направляется в гавань. |
| He's heading northbound. | Он направляется на север. |
| He's heading towards the loading dock. | Он направляется к погрузочной платформе. |
| He's heading into D Tunnel. | Он направляется в коридор Ди. |
| She's heading into Tunnel C. | Она направляется в коридор Си |
| Vehicle heading South on Cedar. | Автомобиль направляется к югу на Сидар. |
| He's heading for the Olympic construction site! | Он направляется к стадиону! |
| She is heading into the Security Base sector. | Направляется в сектор базы безопастности. |
| Ask him where he's heading? | Спроси его куда он направляется? |
| It's heading in the direction of Edo Castle! | Он направляется к замку Идо! |
| It's heading toward us. | Он направляется к нам. |