Пословица still waters run deep
Буква SДругой вариант записи
Та же пословица, записанная иначе, — смысл и перевод у вариантов общие.
- still waters have deep bottoms
Перевод
тихие воды глубоки
Пример употребления
The salesman was very quiet but still waters run deep and away from work he was the most knowledgeable and emotional person that you could meet.
Этот продавец был очень тихим, но тихие воды глубоки, и в нерабочее время он был самым эрудированным и эмоциональным человеком, которого только можно встретить.
Слова словаря с этой пословицей
У этих слов есть мнемокартинка и карточка со всеми примерами — пословица разбирается там вместе с ними.
Другие пословицы на букву S
- a stitch in time saves nineодин стежок, сделанный вовремя, стоит девяти; то, что делается вовремя, экономит много труда впоследствии
- seeing is believingпока не увижу - не поверю; собственные глаза - лучший свидетель
- shape up or ship outили веди себя как следует, или уходи
- silence gives consentмолчание - знак согласия
- silence is goldenмолчание – золото
- slow and steady wins the raceтише едешь, дальше будешь
- some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других
- spare the rod and spoil the childрозги пожалеешь - ребенка испортишь
- speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине
- sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
- streets are paved with goldулицы вымощены золотом (т.е. такое место, как правило, город, где можно заработать много денег)
- strike while the iron is hotкуй железо, пока горячо
- the shoe is on the other footположение изменилось; обстоятельства изменились
- the spirit is willing but the flesh is weakдух бодр, плоть же немощна