| The boy cried day and night, and you hated him. | Мальчик плакал день и ночь и ты ненавидела его. |
| She feels bad that she hated you. | Ей жаль, что она тебя ненавидела. |
| I hated what my father was doing to our family. | Я ненавидела что мой отец делает с нашей семьёй. |
| Everyone in the band hated Sebastian, just like all of you hate me. | Вся группа ненавидела Себастиана так же, как все вы ненавидите меня. |
| So was the suit, but I never hated Vince. | Был иск, но я не ненавидела Винса. |
| I hated her for coming between my mother and father. | Я ненавидела её за то, что она встала между матерью и отцом. |
| And I suppose she hated Charles too? | И я полагаю, что Чарльза она тоже ненавидела? |
| Well, after the divorce, she hated me. | Ну, после развода она ненавидела меня. |
| I hated your fatherwhen I first met him. | Я ненавидела твоего отца после нашей первой встречи. |
| The only person I hated was myself. | Если я кого и ненавидела, то себя. |
| For the record, I hated her before we found out she was a supervillain. | Для протокола, я ненавидела ее еще до того, как узнала, что она - суперзлодей. |
| I have hated this hellhole from day one. | Я ненавидела эту дыру с самого первого дня. |
| I loved you, Walter, and I hated him. | Я любила тебя и ненавидела его. |
| Terri pretended to be pregnant, she yelled a lot, and she hated the Glee Club. | Терри притворялась беременной, много кричала и ненавидела Хор. |
| Last time I had a job, I remember I hated the boss' wife. | На моей прошлой работе я, помнится, ненавидела жену босса. |
| Because I hated you too much. | Потому что ненавидела тебя слишком сильно. |
| I hated him, but he pays off. | Я ненавидела его и он расплатился сполна. |
| You'll never know how much I hated it. | Вы никогда не узнаете, как я это ненавидела. |
| News flash - I hated all of that. | Кстати, новость я это ненавидела. |
| Even when mer hated me, I could be there. | Даже когда Мер меня ненавидела, я мог там оставаться. |
| I mean, Maria hated Debbie. | Я имею ввиду - Мария ненавидела Дебби. |
| Of all our siblings, I hated you least. | А ведь из всех братьев и сестёр я ненавидела тебя меньше всего. |
| Ylva hated him, but is too cowardly to say so. | Илва его ненавидела, но боялась об этом сказать. |
| I wanted him to get a new job, and then I hated it. | Я хотела, чтобы он получил новую работу, а потом я ненавидела это. |
| I hated my job, but it paid the bills. | Я ненавидела свою работу, но с её помощью я оплачивала счета. |