Dr. Hart, your shoes look amazing. |
Доктор Харт, ваши туфли потрясающие. |
Let's give a hand for Dr. Hart and her very thorough overview of the human reproductive system. |
Давайте поаплодируем доктору Харт и ее очень подробному обзору человеческой репродуктивной системы. |
Zoe Hart, today, you swam with the best of us. |
Зоуи Харт, сегодня ты плыла среди лучших из нас. |
Russell Jonathan, AKA Mr. Hart. |
Расселу Джонатану, также известному как Мистер Харт. |
Mr. Hart, attached is my paper. |
Мистер Харт, я отправляю вам сочинение файлом. |
The girl I took in from Miss Hart's. |
Девушка, что я взяла у мисс Харт. |
This had nothing to do with Zoe Hart. |
Это никак не связано с Зоуи Харт. |
I can't speak for the Susan Hart to whom I return. |
Я не могу говорить за Сьюзан Харт я нашел. |
With your permission, Miss Hart, I should like to assay these new techniques on Alice. |
С вашего позволения, бис Харт Я хотел бы попробовать Этот новый метод в Алисе. |
Your time is appreciated, Miss Hart. |
Спасибо за ваше время, бис Харт. |
Hart, that woman is controlling you. |
Харт, эта женщина управляет вами. |
Dr. Hart, always a pleasure. |
Доктор Харт, всегда рада встрече. |
Got a delivery for Zoe Hart. |
У меня посылка для Зои Харт. |
I will miss you, Zoe Hart. |
Я буду скучать по тебе, Зои Харт. |
I've had to be better, smarter, quicker than every man at Wolfram Hart. |
Я должна была быть лучше, умнее, быстрее, чем каждый мужчина в Вольфрам и Харт. |
Zoe Hart, you went from no boyfriends to two in one night. |
Зоуи Харт, от нуля до двух бойфрендов всего за одну ночь. |
Dr. Wilkes, this is Zoe Hart leaving a message. |
Доктор Уилкс, это Зои Харт, оставляю Вам сообщение. |
No. Dr. Hart, the Belles are elite young ladies chosen to keep our history alive. |
Доктор Харт, этих знатных молодых красавиц специально отобрали, чтобы они хранили нашу историю. |
Dr. Hart, it's okay. |
Доктор Харт, всё в порядке. |
This is Joseph Hart, but you guys can call him Joe. |
Его зовут Джозеф Харт, но вы, ребята, можете звать его Джо. |
Her reports say that she was buried on Hart Island. |
В ее записях сказано, что ее похоронили на острове Харт. |
So I called about Hart Island burial records. |
Я звонил вам на счет похоронных записей острова Харт. |
Ironic it's called Hart Island. |
Иронично, он называется Остров Харт. |
We found a girl buried on Hart Island. |
Мы нашли похороненную девушку на острове Харт. |
Rikers island prisoners bury unclaimed bodies on Hart Island. |
Заключенных с острова Рикерс хоронили неизвестные тела на острове Харт. |