| Harrison became fascinated with the sitar and immersed himself in Indian music. | Харрисон пришёл в восхищение от ситара и погрузился в изучение индийской музыки. |
| Harrison, go to the terminal and print the record of transmissions. | Харрисон, подойдите к терминалу... и распечатайте отчет о передачах. |
| Harrison actually spent eight months in a juvenile detention center in 2005. | Вообще-то, Харрисон провела 8 месяцев в исправительном центре для несовершеннолетних в 2005. |
| Flight Officer William B. Harrison of the SS Beagle. | Офицер Уильям Б. Харрисон, космолет "Бигл". |
| I see why Harrison holds you in such esteem, Mr. Allen. | Теперь я понимаю, почему Харрисон так тебя уважает, Аллен. |
| And Harrison, I am not your property. | И Харрисон, я не твоя собственность. |
| Don Harrison, State Police, Rapid City. | Дон Харрисон, полиция штата, Рэпид-сити. |
| Lieutenant Harrison was a member of this department, but right now we have to treat him like any other armed perp. | Лейтенант Харрисон был членом этого депратамента, но сейчас мы должны относиться к нему, как к любому вооруженному преступнику. |
| A student ended up in the emergency room after taking pills left for the freshmen girls in Harrison Hall. | Студент оказался в реанимации после того, как выпил таблетки, оставленные для первокурсниц... в Харрисон Холле. |
| Any day now, Mr. Harrison. | Её вот-вот доставят, мистер Харрисон. |
| Mr. Harrison wants you to confirm launch and landing for the Redstone Rocket test. | Мистер Харрисон хочет, чтобы ты подтвердила запуск и приземление для теста ракеты Рэдстоун. |
| They say Harrison Ford is there. | Говорят, что там Харрисон Форд. |
| This is Alistair Plumlee and Gilford Harrison. | Это Алистер Пламли и Гилфорд Харрисон. |
| Harrison was Felton's brief, sir. | Харрисон был защитником Фелтона, сэр. |
| You're old defence brief, Giles Harrison, was found dead this morning. | Юрист, который был у вас защитником, Джайлс Харрисон, сегодня утром найден мертвым. |
| My husband, Harrison Graves, cofounder of the company, got infected first. | (ВИвиан) Мой муж, ХАррисон Грэйвс, сооснователь компании, заразился первым. |
| So Harrison's gone to the Klingon homeworld. | Значит, Харрисон подался в родной мир Клингонов. |
| Harrison was one of our top agents. | Харрисон был одним из лучших наших агентов. |
| But it's also not Emily Harrison's fault. | Но также несправедливо то, что случилось с Эмили Харрисон. |
| Officer Harrison, call for backup and begin evacuation protocols. | Офицер Харрисон, вызывайте подкрепление и начинайте эвакуацию здания. |
| Charlize Theron, Harrison Ford, Halle Berry... | Шарлиз Терон, Харрисон Форд, Холли Бэрри... |
| Pleasure to meet you, Harrison. | Рад знакомству с вами, Харрисон. |
| Colonel Harrison Jeffords of the Fourth Michigan Infantry saw his flag being carried away. | Полковник Харрисон Джеффордс из мичиганского четвертого пехотного увидел, как его флаг уносят. |
| He feels responsible for Ms. Harrison's situation, and so do you. | Он чувствует ответственность за то, что случилось с мисс Харрисон, как и ты. |
| Played by Harrison Ford in Star Wars. | Которого в Звёздных войнах играет Харрисон Форд. |