| We know you're not Harrison Wells. | Мы знаем, что ты не Харрисон Уэллс. |
| That's Greg Harrison, the weatherman. | Это же Грег Харрисон. Властелин погоды. |
| Tell us why we should consider Harrison Parker, especially with Jay Parker's departure. | Расскажите нам почему мы должны остановиться именно на Харрисон и Паркер, особенно после ухода Джея Паркера. |
| She's an attorney at Harrison and Reid. | Она адвокат в "Харрисон и Рид". |
| You know, I always heard Harrison and Reid were a killer law firm. | Знаете, мне всегда говорили, что "Харрисон и Рид" - убийственная фирма. |
| "Because" was one of few Beatles recordings to feature a Moog synthesiser, played by George Harrison. | «Because» - одна из нескольких записей The Beatles, сделанных с использованием синтезатора Муга (en:Moog synthesizer), на котором играет Джордж Харрисон. |
| Lennon bought a 1958 Rickenbacker 325 Capri guitar prior to Sutcliffe's departure and Harrison bought a Gibson amplifier. | В свою очередь Леннон приобрёл новую гитару - Rickenbacker 325 Capri 1958 года (англ.)русск. - ещё до отъезда Сатклиффа, а Харрисон купил себе усилитель фирмы Gibson. |
| Ann Harrison (United States of America), Professor of Multinational Management, University of Pennsylvania | Энн Харрисон (Соединенные Штаты Америки), профессор многонационального управления, Университет Пенсильвании |
| WILD BILL: Harrison, you got a minute? | Харрисон, у тебя есть минутка? |
| What do you see when you look in the mirror, Harrison? | Что ты видишь, когда смотришься в зеркало, Харрисон? |
| It's just - just the clerk on duty - Harrison. | Что? Охранник на вахте. Харрисон. |
| So, is Harrison going without you? | Значит, Харрисон поедет без тебя? |
| Harrison, who exactly is the lady in the conference room? | Харрисон, кто эта леди в конференц-зале? |
| Harrison, my world, my rules. | Харрисон, Мой мир - мои правила |
| But it was a man called Harrison Ainsworth, the novelist, | Но это был человек по имени Харрисон Эйнсворт, писатель, |
| You want full security at the Harrison Inn? | Вы хотите обеспечить охрану в гостинице Харрисон? |
| Harrison, where are we with the plate match? | Харрисон, что есть по номерам машины? |
| He's like Harrison Ford dipped in chocolate! | Он вылитый Харрисон Форд покрытый шоколадом! |
| We've just received a warning from the office of the handicapper general, that: suspected anarchist, Harrison Bergeron, has escaped from custody. | Только что мы получили сообщение от директора Службы Равноправия. Подозреваемый анархист, Харрисон Бержерон, сбежал из тюрьмы. |
| This is Agent John Doggett and Agent Harrison. | Это агент Доггетт и агент Харрисон. |
| Henry Harrison decided to stop playing live with the band shortly afterwards, but is still very much involved and went into the studio with the rest of the band. | Генри Харрисон вскоре прекратил играть на концертах с группой, однако он по-прежнему активно участвует в студийных записях. |
| Harrison began writing the song in 1988, during the making of a video for his 1987 album Cloud Nine. | Харрисон написал песню в 1988 году во время съёмок музыкального видео для альбома Cloud Nine. |
| Harrison compared the trio's collaborative process to his father's membership in the Traveling Wilburys. | Харрисон сравнил эту работу с работой своего отца в The Traveling Wilburys. |
| Henry Thomas Harrison (April 23, 1832 - October 28, 1923), often known simply as "Harrison", was a spy for Confederate Lt. Gen. James Longstreet during the American Civil War. | Генри Томас Харрисон (Henry Thomas Harrison, 23 апреля 1832 - 28 октября 1923, так же известный просто как «Харрисон») - шпион, работавший на армию Конфедерации во время американской гражданской войны. |
| George Martin and his son Giles began work on Love after obtaining permission from Paul McCartney, Ringo Starr, Yoko Ono and Olivia Harrison (the latter two representing the estates of John Lennon and George Harrison, respectively). | Джордж Мартин и его сын Джайлс начали работу над Love после получения разрешений от Пола Маккартни, Ринго Старра, Йоко Оно и Оливии Харрисон (две последних представляли интересы соответственно Джона Леннона и Джорджа Харрисона). |