Hannah, you come and help Mrs Jaeckel with the supper. |
Ханна, ты тоже спускайся, помоги миссис Якель с ужином. |
WhereVer you are, look up, Hannah. |
Где бы ты ни была, взгляни вверх, Ханна. |
Hannah told me everything... about what happened at the prom. |
Ханна все мне рассказала, что произошло на выпускном балу. |
Dexter, Hannah McKay is on her way in. |
Декстер, Ханна Маккей направляется к нам. |
Right out of juvie, Hannah moves into a halfway house. |
После освобождения из малолетки, Ханна направилась в реабилитационный центр. |
But not proof that Hannah did the poisoning. |
Но не доказательство того, что ее отравила Ханна. |
Hannah's become a real thorn in my side. |
Ханна стала настоящей колючкой в боку. |
Even when Beverly got sick, Hannah never complained. |
Даже когда Беверли заболела, Ханна не жаловалась. |
Which means Hannah was the only one who had the access to poison her. |
То есть только Ханна могла отравить её. |
Hannah, Tanner's wife, she's pregnant. |
Жена Таннера, Ханна, беременна. |
If Hannah doesn't start pushing now we could lose the child. |
Если Ханна сейчас же не начнёт тужиться, мы можем потерять ребёнка. |
Next week, Hannah Fields will announce her new investment branch. |
На следующей неделе Ханна Филдс объявит о своем новом инвестиционном проекте. |
You have a very nice room, Hannah. |
У тебя очень милая комната, Ханна. |
Hannah, as always, fabulous. |
Ханна, как всегда, невероятна. |
The car and the box are already outside, so Hannah has to do a major shop now. |
Машина ждет тебя снаружи, таким образом, Ханна должна отправиться покорять магазины, сейчас. |
Hannah let you do that and still have a normal life. |
Ханна позволяла тебе делать это и при этом иметь нормальную жизнь. |
Yes. But Hannah only flies west to east, so... she gains time. |
Да, но Ханна всегда летает только с запада на восток, так... она выигрывает время. |
Hannah considers me her personal, you know... |
Ханна считает меня свом помощником, ну знаешь... |
So, Hannah, you must have a lot of wonderful stories to tell. |
И так, Ханна, наверно вы можете рассказать много замечательных историй. |
That's what Hannah's all about. |
Потому что Ханна стоит прямо там. |
What Hannah is trying to say is we have good news. |
Ханна хотела сказать, что у нас хорошие новости. |
Hannah, you really struggled in the recording booth. |
Ханна, ты действительно сражалась с собой в той звукозаписывающей студии. |
Hannah, I never wanted it to end. |
Ханна, я не хотел, чтобы это кончилось. |
Hannah Leung, missing in February, 1995. |
Ханна Леунг пропала в феврале 1995 года. |
Hannah Leung, February 7, 1995. |
Ханна Леунг, 7 февраля 1995 года. |