It's the law, Hannah. |
Это закон, Ханна. |
Well, Hannah was dead before. |
Раньше Ханна была мертва. |
Hannah, it's the police. |
Ханна, это полиция. |
Hannah, you are being t-too much. |
Ханна, ты слишком стараешься. |
Hannah's still technically a baby. |
А Ханна ещё птенец. |
You're doing great, Hannah. |
Ты молодец, Ханна. |
Hannah, good to see you. |
Ханна, очень рад. |
And this is Hannah, my wife. |
Это Ханна, моя жена. |
WOMAN: Hannah, what's going on in there? |
Ханна, что там происходит? |
Hannah, don't waste your time, right? |
Ханна, не трать время. |
OK, Hannah, I have an advance. |
Ханна, я получил аванс. |
Well, Hannah's a pretty smart cookie herself. |
Ханна и сама умница. |
You hearing this, Hannah? - No. |
Ты слышишь это, Ханна? |
Hannah Smithson, she was profoundly deaf. |
Ханна Смитсон, полностью глухая. |
Hannah from the hotel came round. |
Заходила Ханна из гостиницы. |
Hannah, there's no time. |
Ханна, нет времени. |
Hannah is a mighty powerful girl. |
Ханна очень могущественная девочка. |
Isn't that right, Hannah? |
Так ведь, Ханна? |
Josh, Hannah has been ignoring me. |
Джош. Ханна меня игнорирует |
Hannah, could you come in here? |
Ханна, можешь зайти? |
And Hannah's found herself another mother. |
И Ханна нашла другую маму. |
You'll mark Golitsyn, hand him to Hannah. |
Ханна должна пометить Голицына... |
Hannah will join you as Golitsyn goes exterior. |
Потом к тебе сядет Ханна... |
Hannah's audition was really terrific. |
Ханна блестяще прошла пробы. |
She's a real Maine girl, that Hannah. |
Ханна - настоящая жительница Мейна. |