| Hannah, I'd like you to meet our guests. | Ханна, познакомься с нашими гостями. |
| It's good that Hannah's totally jazzed about her work, though. | Здорово, что Ханна так увлечена своей работой. |
| Hannah is excited to be going to college. | Ханна очень радовалась поступлению в колледж. |
| The Hannah steps off the plane photo op. | Ханна должна красиво сойти с самолета. |
| And DNA samples on file from the original investigation showed it to be Hannah Taylor. | Согласно образцу, взятому при расследовании, это оказалась Ханна Тейлор. |
| Ident found a plastic pill bottle melted in Ron Hannah's pocket. | Криминалисты нашли расплавленую пластиковую бутылку со следами горючего в кармене Рона Ханна. |
| He is upset that Hannah was appointed as their leader after Ally left and tends not trust her. | Был расстроен, когда Ханна была назначена в качестве лидера и не доверяет ей. |
| It features Miley as herself and Hannah Montana in a Times Square-like setting. | В них Майли и Ханна Монтана на декорациях Таймс-сквера. |
| Hannah, the sheriff's deputy, is invited to join Jay's parents for Thanksgiving dinner. | Ханна, приглашённая на День благодарения, приезжает домой к родителям Джея. |
| Hannah, do you take this man to be your... | Ханна, согласна ли ты взять... стоп. |
| Daryl Hannah was not happy doing the role and I should have let her go. | Стоун вспоминает: «Дэрил Ханна не нравилась её роль, и мне бы не следовало её снимать. |
| Hannah will join you as Golitsyn goes exterior. | Потом к тебе сядет Ханна... Объект выйдет на улицу, едите следом. |
| Cruikshank appeared in the Hannah Montana episode "Come Fail Away", which aired December 6, 2009. | Крукшенк появился в шоу Тайры Бэнкс, а также в серии сериала Ханна Монтана «Сомё Fail Away», которая вошла в эфир 6 декабря 2009 года. |
| Jacque, Hannah, Sanne, and me - one star for each of us. | Джаску, Ханна, Санни, и я... |
| Hannah, my VISOR's positronic scan would have detected the leak and its molecular pattern enhancer would have picked up even the smallest crack. | Ханна, позитронное сканирование моего визора обнаружило бы протечку, а его молекулярно-структурный увеличитель обнаружил бы малейшее повреждение. |
| Hannah spare yourself the trouble and the pain of going through another trial. | Ханна... расскажите о том, что случилось. Чистосердечное признание... |
| Hannah, you're the most selfish person we know. | Ханна, нет в мире человека эгоистичнее тебя. |
| Hannah Montana: The Movie is the musical film adaptation of the American teen sitcom Hannah Montana. | Ханна Монтана: Кино - это фильм-адаптация американского молодёжного ситкома Ханна Монтана. |
| In May, Immigration officials deported Evan Hannah, publisher of the Fiji Times, to Australia after a number of articles critical of the interim government were published. | В мае сотрудники иммиграционной службы депортировали в Австралию Эвана Ханну, издателя газеты «Фиджи таймс», после того как в ней вышла статья с критикой в адрес временного правительства. Во время ареста и содержания под стражей Эван Ханна не имел возможности обжаловать решение о своей депортации. |
| The theme song for Hannah Montana is "The Best of Both Worlds" written by Matthew Gerrard and Robbie Nevil, produced by Gerrard and performed by Miley Cyrus (as Hannah Montana). | Песня для Ханны Монтаны «The Best of Both Worlds» (Лучшее из двух миров), написанная Мэтью Джеррардом и Робби Невилом в исполнении Майли Сайрус (как Ханна Монтана). |
| When Amy's body was found a month later, she was buried under Hannah's name as the authorities didn't know any better. | Когда через месяц было найдено тело Эми, её похоронили под именем Ханна. |
| While alone, Hannah finds a scythe pinning what she thinks is her birth-certificate into the wall. | В одиночестве Ханна находит косу, фиксирующую её свидетельство о рождении на стене. |
| Something might happen to me. Hannah'd be alone. I couldn't risk it. | Со мной что случится, Ханна останется совсем одна. |
| Hannah won the Florida lottery last year, then the ulos at home got to her. | В прошлом году во Флориде Ханна выиграла в лотерею, и нуды достали ее. |
| Hannah, it's not like the possibility never crossed my mind. | Ханна, мне даже в голову это не приходило. |