Перевод hannah с английского на русский

We believe hannah mayfield is actually a man.

Мы уверены, что Ханна Мэйфилд на самом деле мужчина.

Because maybe hannah really fell for you, ben.

Потому что, похоже, Ханна действительно любила вас, Бен.

It turns out hannah's also infertile.

Они показали, что Ханна также бесплодна.

For that, I am truly sorry, hannah.

За это мне правда жаль, Ханна.

and then, I see hannah doing this

А потом я увидел, как Ханна делает это!

[laughs] All right, homework for hannah.

Хорошо, домашнее задание для Ханны.

I just wish Hannah Lee's family wasn't so religious.

Я только хотела бы, чтобы семья Ханны Ли не была такой религиозной.

Not when I saw your reaction to Hannah's Wink.

Когда я увидел, как вы отреагировали на "мерцание Ханны".

He knew how I badgered Hannah to testify.

Он знал, что я не отставала от Ханны, требуя дачи показаний.

That storage unit was rented in Hannah's name 4 months ago.

Это хранилище было арендовано на имя Ханны 4 месяца назад.

In hannah's case, it's female.

В случае с Ханной - она женщина.

You didn't like you and hannah.

Вам не нравились вы с Ханной.

Get yourself upstairs and figure out what hannah has, or max has risked her life for nothing.

Поднимайся наверх и выясни, что с Ханной, или Макс рискует жизнью напрасно.

Yes, because of what happened to hannah.

Да, из-за того, что произошло с Ханной.

Tell us a bit about your relationship with hannah, dale.

Дэйл, расскажи нам о своих отношениях с Ханной.

So you think he killed hannah?

Значит вы думаете, что это он убил Ханну?

I was here waiting for hannah.

Я был здесь, ждал Ханну.

Because I think people will root for hannah

Потому что я думаю, что люди, которые за Ханну

And you really - when you see hannah on the screen, You're just in love with her.

И ты реально... когда ты видишь Ханну на экране, ты просто влюбляешься в неё.

I need hannah montana tickets and I need them now!

Мне нужны билеты на Ханну Монтану!

Just what you promised hannah When she first came here - The opportunity to get an education.

Только то, что Вы обещали Ханне, когда она впервые сюда пришла: возможность получить образование.

They restarted her heart and the right lobe of her liver was successfully transplanted into hannah.

Они перезапустили её сердце и правую долю печени успешно пересадили Ханне.

Brand-new jaguar leased to a hannah ronson three months ago.

Новехонький Ягуар сдан в аренду Ханне Ронсон З месяца назад.

You can't tell hannah what to do.

Ты не можешь говорить что Ханне делать!

How he really felt about Hannah.

Что он на самом деле чувствовал к Ханне.

Hannah, honey, your daddy didn't leave you.

Анна, милая, папа тебя не бросил.

Sam, Dean, this is Hannah.

Сэм, Дин, это Анна.

Hannah, you told me you were done with this.

Анна, ты сказала, что покончила с этим.

It's the same story every time, Hannah.

Каждый раз одно и то же, Анна.

I declare you, Maxime Nathan Grinberg and Hannah Golda Stirn, man and wife.

Объявляю вас, Максим Натан Гранбер И Анна Гольда Стирн, мужем и женой.

My friend has assured me that hannah would never cheat.

Моя подруга меня заверила, что Хана никогда бы не прибегла к мошенничеству.

[Click] Hannah, point to your dad.

Хана, покажи на своего дядю.

Hannah, this is my daughter, Tonya.

Хана, это моя дочь Таня.

You mustn't spoil her, Hannah.

Ты не должна ее баловать, Хана.

Where's Hannah? I left her at Mother and Daddy's.

Где Хана? - Я оставила её у мамы.

In her analysis of the worst of totalitarianisms of the twentieth century, the great American philosopher Hannah Arendt said the root of evil lies in treating human life as dispensable, and that is what terrorism is doing today.

В своем анализе наихудших проявлений тоталитаризма ХХ века великий американский философ Ганна Арендт писала, что главной причиной зла является совершенно безразличное отношение к человеческой жизни, и именно это сегодня доказывает терроризм.

It was directed by Hannah Lux Davis.

Режиссёром выступила Ханна Люкс Дэвис (Hannah Lux Davis).

When televised for the first time on Disney Channel, Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert was watched by over 5.9 million viewers.

Премьера фильма «Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both World Concert» состоялась 26 июля 2008, количество зрителей составило 5,9 миллионов.

The music video was released on 9 June 2017 and was directed by Hannah Lux Davis.

Музыкальное видео было выпущено 9 июня 2017 года и было снято Hannah Lux Davis.

She has written and presented a three-part series on ABC TV, Hannah Gadsby's Oz, which aired in March 2014.

Она написала сценарий и представила сериал из трех серий под названием Hannah Gadsby's Oz, показанный на телеканале ABC в марте 2014.

In addition, Osment helped to design some of the pieces from the collection of clothing Hannah Montana Disney, which released the last part in the summer of 2006.

Кроме того, Эмили помогала разрабатывать некоторые предметы для одежды из коллекции «Hannah Montana», которую Disney выпустила в конце лета 2006 года.