"Field Guide to the Urban Man." |
"Гид для городского пижона". |
His abysmal human rights record remains, but the flamboyant "Guide of the Revolution" ceased flirting with weapons of mass destruction and global terrorism in exchange for the end of sanctions and international rehabilitation. |
Его ужасная репутация нарушений прав человека остается, но пламенный "Гид Революции" перестал играть с оружием массового уничтожения и глобальным терроризмом в обмен на отмену санкций и международную реабилитацию. |
Colin Jacobson at DVD Movie Guide said in a review of the sixth season DVD: Flashback episodes of The Simpsons usually work well, and is no exception to that rule. |
Гид DVD Movie Колин Якобсон написал в обзоре шестого сезона: «Флешбэки в эпизодах "Симпсонов", как правило, работают хорошо и этот эпизод не является исключением. |
How do you just walk into a house and take a TV Guide? |
Как можно придти в дом и взять ТВ Гид? |
Mugaritz earned his first Michelin star in 2000 and, five years later, in 2005, the Michelin Guide awarded him a second one. |
Mugaritz получил первую звезду Мишлен в 2000 году, а пять лет спустя, в 2005 году, гид Мишлен присвоил ему вторую звезду. |
Did you see that TV Guide had this on their list of the worst fifty shows of all time? |
Ты видела тот ТВ гид, в котором это шоу было в списке худших пятидесяти за все время? |
Home | Bulgaria Guide | Forums | Contact | Advertise | About us | Why book with us? |
На главную | Гид по Болгарии | Форум | Контакты | Реклама | О нас | Почему выбрать нас? |
Are you really an excellent tour guide? |
Вы и правда великолепный гид? |
What's a 'guide'? |
Что такое "гид"? |
You speak like a guide. |
Вы говорите как настоящий гид. |
Ferg's been an excellent tour guide. |
Ферг - отличный гид. |
guy's guide to tacoma. |
Круто. Стариковский гид Такомы. |
Jerry Shepard, expedition guide. |
Джерри Шепард, гид в экспедициях. |
She is a guide, Neo. |
Она гид, Нио. |
It's just I've never seen a beautiful lady reading the Guide so far away from a TV. |
Просто никогда не видел красивую леди, читающую ТВ Гид так далеко от телевизора. |
You sure you don't need a guide? |
Тебе точно не нужен гид? |
Casey, tour guide cooperated? |
Кейси, гид готов с нами сотрудничать? |
She is a guide, Neo. |
Она гид, Нео. |
I am a tour guide. |
Я - гид тура. |
And the guide says, "turn away." |
Гид сказал "Отвернитесь". |
The best mountain guide on the planet. |
Лучший гид на планете. |
How about our guide? |
А как тебе наш гид? |
Where'd our guide go? |
Куда делся наш гид? |
My other sister is a guide. |
Моя другая сестра тоже гид. |
Which is why I need a guide. |
Именно поэтому мне нужен гид. |