Well, you said that Ali's mom donated to The Carissimi Group. |
Ну, ты говорила, что мама Эли делала пожертвования в "Кариссими Груп". |
'He works for the Carissimi Group' and we think that he might be working for Charles. |
Он работает в Карасими Груп И мы думаем, что он может работать на Чарльза. |
Hanna thinks the Carissimi Group is connected to Charles. |
Ханна считает, что Карисими Груп связанна с Чарльзом. |
The Vatican has cast its vote. Corleone Group already controls the Board. |
Ватикан отдал свой голос. "Корлеоне Груп" уже контролирует Совет. |
Follow the money back, you'll find a shell corporation in the Caymans - the Latendale Group. |
Отследив деньги, ты обнаружишь подставную компанию на Кайманах - "Латендейл Груп". |
For further details, users are referred to the literature produced by BCD Group, Inc. |
Для получения дополнительной информации пользователям предлагается ознакомиться с литературой, подготовленной компанией "БХД Груп" Инк. |
President and Chief Executive Officer of The Rock Creek Group, Washington, D.C. |
Президент и главный административный сотрудник фирмы «Рок Крик груп», Вашингтон, О.К. |
The Victoria Group's use of counterfeit United States currency in Bunia to purchase gold from local comptoirs is widely known. |
Широко известно, что «Виктория груп» использует фальшивые доллары США в Буниа для закупки золота на местных биржах. |
Khanafer Nahim, in particular, has been named as a key figure in Victoria Group operations. |
В частности, Ханафер Нахим был назван одной из ключевых фигур в деятельности «Виктория груп». |
Source: Research on the employment situation of women in the private sector conducted by the Hay Group. |
Источник: Исследование по вопросам представленности женщин в частном секторе, проведенное «Хэй груп». |
Learn more about BE Group and how we deliver our promise and achieve our objectives. |
Узнайте больше о БИ Груп, как мы выполняем наши обещания и достигаем наши цели. |
The Creativ Group is the most dynamic agricultural holding in Ukraine and a leading manufacturer of oils and fats. |
Креатив Груп - самый динамичный украинский агрохолдинг и один из ведущих производителей масел и жиров в Украине. |
Welcome to the six hotels and three restaurants of the Manotel Group, all entirely renovated. |
Добро пожаловать в шесть отелей и три ресторана сети Манотель Груп, все заведения полностью отреставрированы. |
Ekaterina joined Jensen Group as a client relations manager in July 2007. |
Екатерина начала работать в Дженсен Груп как менеджер по работе с клиентами в 2007 году. |
She began working at Jensen Group in September 2003 as an accountant. |
Она начала работать в Дженсен Груп в качестве бухгалтера в сентябре 2003 года. |
«Hermes Travel Group» works actively in the directions of granting qualitative tourist services. |
«Гермес Тревел Груп» активно работает во всех направлениях предоставления качественных туристических услуг. |
KEMP R. Group, KRG, a U.S. company that's investing in Norway. |
Кемп Ринесенс Груп, КРГ. Американская компания, инвестирующая в Норвегии. |
I can't make a decision about my life based on what the Carson Group wants. |
720 Я не могу принять решение, касающееся моей жизни, основываясь на том, чего хочет Карсон Груп. |
Royce Group is deeply involved in underwater mining. |
"Ройс Груп" серьезно втянута в подводные разработки. |
Chair of Evian Group Governing Body, Geneva - Switzerland (2006-2009). |
«Эвиан Груп», административный совет, Женева, Швейцария (2006-2009). |
I was in negotiations with the Bassett Hotel Group at the time. |
В тот момент я вел переговоры с "Бэссет Хотел Груп". |
She works at the AK Desmond Group. |
Она работает в "АК Дезмонд Груп". |
You stopped in for a bite just last week with Jerry Cutler and others from Green Acre Group. |
Вы остановились там перекусить на прошлой недели с Джери Катлером и другими ребятами из Грин Акр Груп. |
We can tell you that last year the Lightman Group helped free several American hostages in Colombia. |
Мы можем сказать вам, что в прошлом году "Лайтман Груп" помогла освободить нескольких американских заложников в Колумбии. |
Dr. Boardman theorized that Savage entrusted it to the Bruemberg Group, the oldest bank in the world. |
Доктор Бордман предполагал, что Сэвидж поручил его Брумберг Груп, старейшему банку в мире. |