Grey said: As a human being I feel glad that we no longer have capital punishment. |
Грей сказал: «Как человек я рад, что у нас больше нет высшей меры наказания. |
Far more critical is whether the woman in front of us is the Jean Grey we know, or the Phoenix furiously struggling to be free. |
Намного важнее то, кто женщина перед нами Джин Грей, кого мы знаем или Феникс, яростно сражающаяся за свою свободу. |
I've got Earl Grey, English breakfast, chamomile, orange pekoe, oolong, lapsang souchong... |
У нас есть "Эрл Грей", "Английский Завтрак" ромашковый, оранский чёрный, улун... |
Grey sent his aide Captain John André to New York to request transports for livestock, then set sail for Martha's Vineyard. |
Отослав своего помощника, капитана Джона Андре, в Нью-Йорк просить транспорт для скота, Грей отправился на Мартас-Виньярд. |
Grey reaches the cottage where he first met the Doctor, and brings with him a patrol of soldiers. |
Но Грей умён: он добирается до дома, где встретил Доктора впервые, и приводит с собой патруль солдат. |
Grey was convinced that the boundaries of the South African colonies should be widened, but could not obtain support from the British government. |
Грей был убеждён, что границы колонии в Южной Африке должны быть расширены, но не получил поддержки со стороны британского правительства. |
Jean Grey stays behind to counter the flood and sends the X-Jet to safety from the incoming wave from the broken dam. |
Джина Грей остался, чтобы противостоять наводнению, и отправляет Икс-Джет в безопасное место от входящей волны от сломанной плотины. |
Because of the bad winds, Grey abandoned the idea of raiding Nantucket and focused on acquiring livestock on Martha's Vineyard. |
Из-за плохой погоды Грей отказался от рейда против Нантакета, и сосредоточился на реквизировании скота на Мартас-Виньярд. |
Jean Grey's attempt to help Betsy deal with the Shadow King somehow swapped their powers, leaving Betsy telekinetic. |
Джин Грей попыталась помочь Бетси с Теневым Королём и каким-то образом поменяла их силы, оставив Бетси телекинез. |
He attacked the Jean Grey School for Higher Learning, but was called away when Ebony Maw found Thanos' son Thane. |
Он напал на школу Джины Грей для высшего обучения, но был отозван, когда Эбони Мо обнаружил сына Таноса Тэйна. |
However, Grey was 50 years before his time: the colonial office would not agree to his proposals. |
Однако Грей на полвека опередил своё время, и министерство колоний не поддержало его планов. |
Grey, what's our next step? |
Грей, какой наш следующий шаг? |
Frankly, she doesn't think that Meredith Grey has what it takes. |
И если честно, она считает, что у Мередит Грей кишка тонка. |
So what's your plan, Grey? |
Ну и каков твой план, Грей? |
Grey, what would you advise as a course of treatment? |
Грей, как ты предлагаешь решать проблему? |
I told Grey and Adamson to prep him for a repair, which I'm happy to do if you don't feel... |
Я сказала Грей и Адамсон готовить его к реконструкции, которую я с радостью сделаю, если вы не готовы... |
Dr. Grey - An attending? A neurosurgeon? |
Доктор Грей - посещение? нейрохирурга? |
'cause Dr. Grey over there, she agreed to go out with me if I talk to you. |
Потому что доктор. Грей там, Она согласилась пойти со мной, если я поговорю с тобой. |
Am I right, Dr. Grey? |
Я не прав, доктор Грей? |
Other Grey, are you free to scrub in? |
Другая Грей, ты можешь взять это? |
Dr. Grey, can you please push me a-a little closer? |
Доктор Грей, пожалуйста, вы не могли пододвинуть меня немного ближе? |
Dr. Grey, is that a dog? |
Доктор Грей, это что, собака? |
What else can Meredith Grey possibly take from me today? |
Что еще может сегодня отнять у меня Мередит Грей? |
Grey and I want to say once again how grateful we are that you've decided to participate in our clinical trial. |
Я и доктор Грей еще раз хотим поблагодарить вас, за то, что вы решили участвовать в нашем эксперименте. |
And he's with Dr. Grey on that chain saw lady. |
И он с Д-ром Грей заминаются распиленной девушкой. |