Look, I know what you heard, but Meredith Grey is one of the most qualified... |
Я знаю, что вы слышали, но Мередит Грей одна из самых квалифицированных... |
People do the best they can, Dr. Grey. |
Люди стараются как могут, Др. Грей. |
Doctors Grey and Pierce are standing by in the O.R. waiting to finish that surgery. |
Д-ра Грей и Пирс ждут в операционной, чтобы быстро начать операцию. |
Grey doubled their value in five years and it was all based on awards. |
Грей выросли вдвое за пять лет, и всё из-за наград. |
Nikki, Dr. Grey here is going to take you upstairs for a CT. |
Никки, доктор Грей отвезет Вас наверх, чтобы провести КТ. |
It seems Elizabeth Grey is up for release from central state psych. |
Кажется Элизабет Грей собираются выпустить из Центральной государственной психологической больницы. |
Grey Wolf detention facility, Jasper, Indiana. |
СИЗО Грей Вулф, Джаспер, Индиана. |
So, I started calling hospitals in Boston and asking for Dr. Grey just to see if anyone would answer. |
Поэтому я обзвонил больницы Бостона, спрашивая доктора Грей, чтобы узнать не ответит ли мне кто. |
So it says here that Thomas Grey was seeing you for almost three years. |
Здесь говорится, что Томас Грей посещал вас в течении трех лет. |
If you'll excuse me now, Grey and I have a surgery. |
Если ты извинишь меня, Грей и я сейчас оперируем. |
Grey, we're all having champagne. |
Грей, мы все пьем шампанское. |
So apparently, Grey starts morning pre-rounds in the middle of the night now. |
Судя по всему, Грей начинает предоперационные обходы посреди ночи. |
Let's get more retraction, Dr. Grey. |
Доктор Грей, нужен лучший обзор. |
For some reason I keep remembering that Lady Jane Grey was queen of England when she was only 15. |
Почему-то я припоминаю, что Джейн Грей стала королевой Англии, когда ей было всего 15. |
Dr. Grey can cover for Cristina. |
Доктор Грей может "прикрыть" Кристину. |
I even know a thing or two about affairs with women named Grey. |
Я даже знаю одну или две вещи об интрижках с женщинами по фамилии Грей. |
Well, I don't mind taking Dr. Grey. |
Ну, я не против доктора Грей. |
Dr. Ellis Grey taught me how to do that 20 years ago. |
Доктор Эллис Грей научила меня этому еще 20 лет назад. |
Thatcher Grey is not an easy man to get information from. |
Тэтчер Грей не из тех людей, из кого можно легко вытащить информацию. |
You live with Lexie Grey now, right? |
Вы живете вместе с Лекси Грей сейчас, ведь так? |
John Grey could have got away last time. |
Джон Грей мог скрыться в прошлый раз. |
We think John Grey was in the house. |
Мы думаем, Джон Грей был в доме. |
I'm waiting here, Dr. Grey. |
Я жду, др. Грей. |
I'd kill to have Ellis Grey as a mother. |
Всё бы отдала, чтобы быть дочерью Эллис Грей. |
He works through a contractor named Grey Point Security. |
Он проворачивал всё через подрядчика Грей Поинт Секьюрити. |