Gentlemen don't ask questions, Graham. |
Джентльмен не задает вопросов, Грэм. |
Who needs Graham Collins when you have her? |
Кому нужен Грэм Коллинз, когда у тебя есть она? |
Graham, it's not what it looks like. |
Грэм, это не то, о чем ты подумал. |
Graham, he knows what he's doing. |
Грэм, он знает, что делает. |
I've got one friend. Graham. |
У меня есть еще друг, Грэм. |
Graham says that won'tbring him back. |
Грэм говорит, этим его не вернешь. |
I'm betting Graham is her maiden name. |
Держу пари, что Грэм ее девичья фамилия. |
This isn't homeroom, Graham. |
Это не классная комната, Грэм. |
We just liked the idea that he's been on earth longer than Graham and Clive have. |
Нам понравилась идея, что он был на земле дольше, чем Грэм и Клайв. |
That's the tattoo, but that's not Graham Deveraux. |
Это - татуировка, но это не Грэм Девро. |
Graham Deveraux, our missing judge. |
Грэм Девро, наш пропавший судья. |
And Graham Nelson married a woman whose brother was a Chechnyan rebel. |
А Грэм Нельсон женился на женщине, чей брат был чеченским повстанцем. |
Wonderful to see you, Graham. |
Была рада увидеть тебя, Грэм. |
I'm RSM Davis, this is Lieutenant Graham. |
Доброе утро, я старшина роты Дэвис, это лейтенант Грэм. |
Yes, Graham's checking my alibi. |
Да, Грэм проверяет моё алиби. |
Well, the one thing I have clarity on is Will Graham tried to kill Hannibal. |
Что ж, в одном я уверена точно - Уилл Грэм пытался убить Ганнибала. |
I don't think it's drugs, Graham. |
Думаю, дело не в наркотиках, Грэм. |
Graham thinks I do that in the kitchen? |
Грэм думает, что я занимаюсь этим на кухне? |
I thought Graham Norton was straight. |
Я думал, Грэм Нортон был натуралом. известный телеведущий |
Lieutenant Graham's no more than capable. |
А лейтентант Грэм не более чем способный. |
You're in Baltimore, Maryland, and your name is Will Graham. |
Вы в Балтиморе, штат Мэриленд, и вас зовут Уилл Грэм. |
Will Graham does not present you with problems from normal life. |
Уилл Грэм не делится с вами проблемами из нормальной жизни. |
I believe that Will Graham has taken Hannibal Lecter to Minnesota. |
Я думаю, что Уилл Грэм повез Ганнибала Лектера в Миннесоту. |
You don't write another word about Will Graham and I won't have to. |
Вы не написать другое слово о Воле Грэм и я не придется. |
I won't have to visit if I get that job at the Martha Graham dance company. |
Не придётся приезжать, если я получу работу в танцевальной компании Марты Грэм. |