Will Graham, Abel Gideon, they're chatty as can be. |
Уилл Грэм, Абель Гидеон, становятся такими разговорчивыми. |
Hannibal Lecter... and I was right about Will Graham. |
Грэм был прав насчёт Ганнибала Лектера... |
Well, change your name to Graham and become an actor. |
Смени имя на Грэм и стань актером. |
I wanted to warn your father that Will Graham was coming for him. |
Я хотел предупредить твоего отца что Уилл Грэм придёт за ним. |
All right, so Joel and Julia Graham. |
Итак, Джоэл и Джулия Грэм. |
Ms. Graham: New Zealand is unequivocal in its condemnation of terrorism in all its forms. |
Г-жа Грэм: Новая Зеландия недвусмысленно осуждает терроризм во всех его формах. |
While in high school, she studied dance under George Balanchine and Martha Graham. |
В школьные годы изучала балет под руководством Джорджа Баланчина и Марты Грэм. |
Mount Graham is on the west coast of the lake. |
Гора Грэм находится на западном берегу озера. |
Dexter's brothers are also actors; Graham Fletcher-Cook and Steve Fletcher. |
Братья Декстера также актёры - Грэм Флетчер-Кук и Стив Флетчер. |
We got Patty Graham, Matt Larkin and Jordan Roush. |
Пэтти Грэм, Мэтт Ларкин и Джордан Раш. |
Graham, you have a gun, that's right. |
Грэм, у тебя есть пистолет, именно. |
So, Graham, tell me about Noreen. |
Грэм, расскажи мне о Норин. |
Graham, we can still work this out. |
Грэм, всё ещё можно исправить. |
In 2010, Graham appeared in a controversial Lane Bryant TV commercial. |
В 2010 году Грэм появилась в скандальной телерекламе Lane Bryant. |
Mikhail Novakovich (Mиxaил HoBakoBич), played by Graham McTavish, is the Russian Foreign Minister. |
Михаил Новакович (Грэм Мактавиш) министр иностранных дел России. |
Puskás was working on his idea for a telegraph exchange when Alexander Graham Bell invented the telephone. |
Пушкаш работал над идеей телеграфной станции, когда изобретатель Александр Грэм Белл придумал телефон. |
April O'Neil (voiced by Kat Graham) - A human friend of the Ninja Turtles. |
Эйприл О'Нил (озвучивает Катерина Грэм) - человеческий друг черепах. |
Mrs. Graham, we'll need to talk to her separately. |
Миссис Грэм, нам надо поговорить с ней наедине. |
The newly-orphaned Dr. Graham has turned himself in voluntarily. |
Недавно осиротевший доктор Грэм добровольно пришел в участок. |
Graham Randall was a mule, smuggling out a balloon full of human teeth... |
Грэм Рэндалл был перевозчиком, контрабандой вывозил шарик с человеческими зубами... |
We don't have much need for bankers, Mr. Graham. |
Нам не нужны банкиры, мистер Грэм. |
I'm feeling much better, thank you, Graham. |
Мне гораздо лучше, спасибо, Грэм. |
It's a statement from a lad called Graham Arthur. |
Это показания парня по имени Грэм Артур. |
So Will Graham was able lo save Abigail Hobbs' life. |
Таким образом, Уилл Грэм спас жизнь Эбигейл Хоббс. |
Will Graham enjoyed the cover his role at the FBI gave him to commit his terrible crimes. |
Уилл Грэм наслаждался прикрытием, выданным им ФБР для совершения ужасающих преступлений. |