Примеры в контексте "Goodbye - До свидания"

Перевод

Примеры

Примеры: Goodbye — До свидания

• I won't say goodbye, Diane.

  Я не буду говорить до свидания, Дайана.

• "At this difficult situation," she said while her son hug and say goodbye.

  В этой сложной ситуации, сказал он, хотя ее сыновей обнять и сказать до свидания.

• Yes, Give her a couple of Alka Seltzer and goodbye to that hangover.

  Да, дайте ей пара Алка Зельцер и до свидания, что похмелье.

• Well, Mr. Miller, goodbye.

  Что ж, мистер Миллер, до свидания.

• I've nothing more to tell, goodbye, I love you.

  Мне нечего больше сказать, до свидания, люблю тебя.

• I said tell... miss Lara... goodbye.

  Я сказал скажи... мисс Лара... до свидания.

• Answer her, finish eating, say goodbye and she'll take Anna.

  Ну и что с того? Ответь ей. Закончим, скажем до свидания, и она заберет Анну.

• No, goodbye, Mrs Janssens.

  Нет, до свидания, госпожа Янссенс.

• I have no time for a long goodbye.

  Я не имею никакого времени для длинного до свидания.

• Well, now, say goodbye to Santa, now.

  А теперь, скажите Санте до свидания.

• The moment has finally arrived to send you the last goodbye.

  Момент наконец прибыл, чтобы послать Вам последнее до свидания.

• Well, goodbye, my treasure.

  Ну, до свидания, дорогая.

• All right. Well, goodbye.

  Ну ладно, тогда до свидания.

• Goodnight, goodbye, good luck, we'll see you again.

  Спокойной ночи, До свидания и удачи, еще увидимся.

• Then it's goodbye for now.

  Ну, до свидания, господа.

• Alright, goodbye, Mr. Mayor.

  Хорошо, до свидания, господин Мэр.

• All right, goodbye, mom.

  Хорошо, до свидания, мама.

• Now you say goodbye to the nice officers and you go on back home.

  Теперь скажи: до свидания, господа офицеры и иди домой.

• Thank you very much, and goodbye.

  Спасибо вам большое, и до свидания.

• Then have a nice day and goodbye.

  Хорошего вам дня и до свидания.

• Prepare to kiss your money goodbye, gentlemen.

  Подготовка к поцелую ваши деньги до свидания, господа.

• Well, goodbye, Mrs. Simmons.

  До свидания, миссис Симмонс. Увидимся завтра вечером.

• All right, thank you, goodbye.

  Хорошо, спасибо, до свидания.

• Yes, yes, thank you, goodbye.

  Да-да, спасибо, до свидания.

• Good luck to everybody, and goodbye.

  Доброй всем удачи и до свидания.

Другие варианты перевода слова goodbye

• Прощай
• Прощайте
• Пока
• Goodbye
• На прощание
• Попрощалась
• До свиданья
• Прощальный
• Прощаемся
• Прощанье
• До встречи
• Всего доброго