Примеры в контексте "Goodbye - Прощаемся"

Перевод

Примеры

Примеры: Goodbye — Прощаемся

• Goodbyes are hard, but this is not goodbye for you and me.

  Прощаться тяжело, но мы с тобой не прощаемся.

• I hope this isn't goodbye.

  Я надеюсь, что мы не прощаемся.

• With a heart full of sadness I say goodbye to my good old friend.

  С сердцем переполненным печалью мы прощаемся с нашим другом навечно.

• The way we say goodbye to people matters.

  То как мы прощаемся с людьми - очень важно.

• We say goodbye to you, ladies and gentlemen.

  Мы прощаемся с Вами, мадам и месье.

• And this year, we say goodbye to Adrienne Kestler.

  В этом году мы прощаемся с Адрианной Кестлер.

• Sixense launches 3D Control Truemotion say goodbye Wiimote!

  Sixense запускает 3D контролю Truemotion прощаемся Wiimote!

• And so we say goodbye to our beloved pet, Nibbler who's gone to a place where I, too, hope one day to go.

  И все мы прощаемся с нашим любимым Зубастиком... который отправился туда, где я тоже надеюсь однажды оказаться.

• [Combo plays every time we say goodbye]

  [проигрыш каждый раз мы прощаемся]

• Pardon me if I'm sentimental when we say goodbye

  Прости мою сентиментальность, когда мы прощаемся

• But I don't understand, in what way is this goodbye?

  Спасибо. Но я не понимаю, почему мы прощаемся?

• I just feel like all we ever do is say goodbye.

  Такое чувство, что все, что мы делаем, это прощаемся.

• Every time we say goodbye f WfSh we had One! 'e kfSS

  Каждый раз, когда мы прощаемся, я мечтаю еще об одном поцелуе

• And the part at the end of the night where we say goodbye?

  Каждый раз, когда мы ночью прощаемся.

• We say goodbye now?

  А сейчас мы прощаемся?

• We say goodbye as friends?

  Прощаемся, как друзья?

• So, it's goodbye, I guess?

  Полагаю, мы прощаемся?

• It's never goodbye.

  Мы никогда не прощаемся.

• And how we say goodbye.

  А вот так мы прощаемся.

• Do you think it's goodbye?

  Как думаешь, прощаемся?

• Actually, it's goodbye forever.

  Вообще-то, прощаемся навсегда.

• It's not goodbye.

  Мы еще не прощаемся.

• So this goodbye then?

  Значит, мы прощаемся?

• This has to be goodbye, right?

  Мы прощаемся, да?

• This is not goodbye, okay?

  Мы не прощаемся, хорошо?

Другие варианты перевода слова goodbye

• До свидания
• Прощай
• Прощайте
• Пока
• Goodbye
• На прощание
• Попрощалась
• До свиданья
• Прощальный
• Прощанье
• До встречи
• Всего доброго