My lord, the generator is overloading. |
Мой повелитель, генератор перегружается. |
The white noise generator would interfere with that. |
Генератор белого шума подавляет их. |
You got pull, you can get me a new generator. |
Он обещал сделать новый генератор. |
Why is the generator not up? |
Почему не работает генератор? |
So the generator is off... |
Генератор выключился, его перегрузили. |
My generator is missing. |
У меня пропал генератор. |
I'll have to interface the generator. |
Я должна буду подсоединить генератор. |
It's probably just the generator. |
Наверное, это просто генератор. |
You know where the generator is? |
Вы знаете, где генератор? |
And we have our own generator. |
У нас есть собственный генератор. |
There's a portable generator on the runabout. |
В катере есть портативный генератор. |
We stole a Talnoran generator. |
Мы украли телнорранский генератор. |
The generator's not powering up like it should be. |
Генератор не функционирует должным образом. |
They attacked the random number generator. |
Они взломали генератор случайных чисел. |
There's a generator at the Utilidor. |
В Утилидоре был генератор. |
We just lost another shield generator. |
Мы потеряли генератор щита. |
This place must have had a backup generator. |
Здесь должен быть дополнительный генератор. |
I found the... the backup generator. |
Я нашел... запасной генератор. |
The hospital, that has a generator, too. |
В больнице тоже есть генератор. |
It's got its own generator. |
У них тут собственный генератор. |
Then I'd need a generator |
Для этого мне нужен генератор. |
It's a sleep-inducing alpha rhythm generator. |
Это усыпляющий генератор альфа.ритмов. |
Well, there goes the generator. |
Так, генератор сдох. |
The number generator is working perfectly. |
Генератор чисел работает отлично. |
The primary generator has failed. |
Основной генератор вышел из строя. |