Is that the grid or the generator? |
Это сеть или генератор? |
But the generator's dying. |
Но генератор отвечает отказом. |
A generator, or something? |
Думаешь, у них генератор? |
It could be a generator. |
Возможно, у них генератор. |
Please try the generator. |
Пожалуйста, попробуй включить генератор. |
That would be the generator. |
Должно быть, это генератор. |
That's the backup generator. |
В ней запасной генератор. |
I've recalibrated the temporal field generator. |
Я откалибровал генератор темпорального поля. |
Both generator and cyclotron are functioning perfectly. |
Генератор и циклотрон функционируют отлично. |
It should be the power generator. |
Это и будет генератор. |
Where's your thoron generator? |
Где ваш торонный генератор? |
I have a generator. |
У меня есть генератор. |
You overheated the generator. |
Из-за тебя перегрелся генератор. |
The ultrasonic generator should have worked. |
Ультразвуковой генератор должен был сработать. |
I'm releasing the generator now! |
Я выпускаю генератор... сейчас. |
Yes to generator on board. |
Есть генератор на борт. |
Done, generator on board. |
Есть генератор на борт. |
Looks like the generator failed. |
Похоже, генератор выключился. |
You two check on the generator. |
Вы двое проверьте генератор. |
And when the generator starts. |
И когда генератор заработает. |
Ahh. Back-up generator keeps that locked. |
Резервный генератор держит ее заблокированной. |
Three guards, backup generator. |
Три охранника, запасной генератор. |
So he just dropped the generator right on top of you? |
Он сбросил на тебя генератор? |
You never bothered to buy a backup generator? |
Ты не купил генератор? |
This is an electromagnetic pulse generator. |
Это - генератор электромагнитных импульсов. |