Mr. Fox, Lady Elizabeth Foster. |
Мистер Фокс, леди Элизабет Фостер. |
Foster did a study once: popularity and lies in school. |
Да уж. Фостер исследовала связь между популярностью в школе, и ложью. |
Jane Foster, Erik Selvig, Darcy, farewell. |
Джейн Фостер, Эрик Сэлвиг, Дарси, прощайте. |
Foster was the judge, and Dejoy, the prosecuting attorney. |
Фостер был судьей, а Деджой - государственным обвинителем. |
Just relax there, Jodie Foster. |
Да расслабься ты, Джоди Фостер. |
You, too, Mr. Foster. |
И я вас, мистер Фостер. |
Always a pleasure to talkcarver basketball, Dr. Foster. |
Всегда рад поговорить о баскетболе в Карвере, доктор Фостер. |
Mr Foster, I want no trouble for Ben. |
Мистер Фостер, я не хочу создавать проблемы Бену. |
Dr. Foster said there's some paperwork to fill out about my surgery. |
Доктор Фостер сказала, что здесь есть документы, которые я должна подписать до своей операции. |
I need you to sign off on the organ donation for Dr. Foster's kidney patient. |
Мне нужно, чтобы вы подписали согласие на операцию по поводу донорства органов для пациента доктор Фостер. |
Fred Foster later recalled, He did it, and everybody looked around in amazement. |
Фостер вспоминает: «Он сделал это, и все замерли в изумлении. |
In October 2016, Foster announced his engagement to actress Laura Prepon. |
В октябре 2016 года Фостер объявил о помолвке с актрисой Лорой Препон. |
Foster and Prepon married in June 2018. |
Фостер и Препон поженились в июне 2018 года. |
In 1947, he married Dorothy Foster. |
В 1947 году тайно женился на Дороти Фостер. |
Foster began a relationship with actress Robin Wright in early 2012. |
В начале 2012 года Фостер начал встречаться с актрисой Робин Райт. |
Ada Foster Murray remarried on February 22, 1900, in Metuchen, New Jersey to Henry Mills Alden. |
Ада Фостер Мюррей вышла замуж 22 февраля 1900 года в Метачене, Нью-Джерси за Генри Миллс Олдена. |
John Hinckley shot Ronald Reagan to show his love for Jodie Foster, who he'd never met. |
Джон Хинкли выстрелил Рональда Рейгана показать свою любовь к Джоди Фостер, который он никогда не встречался. |
I love this country, Dr. Foster. |
Я люблю эту страну, доктор Фостер. |
This is my colleague Gillian Foster. |
Это моя коллега - Джиллиан Фостер. |
Foster and reynolds spoke with Pavelka. |
Фостер и Рейнольдс говорили с Павелкой. |
I want Foster to evaluate AJ. |
Я хочу, чтобы Фостер оценила Эй-Джея. |
Dr. Foster, Ms. Torres, thanks for coming. |
Доктор Фостер, мисс Торрес, спасибо, что приехали. |
See, I know how to handle myself under pressure, Dr. Foster. |
Видите, я знаю как контролировать себя под давлением, доктор Фостер. |
Foster got a dod grant to build this prototype. |
Фостер получила грант Министерства обороны для создания этого прототипа. |
In July 2009, Marvel announced that Natalie Portman would portray Jane Foster. |
В июле 2009 года Marvel объявила, что Натали Портман исполнит роль возлюбленной Тора - Джейн Фостер. |