Jody Foster directs the movie version of the whole thing. |
Джоди Фостер сделает фильм на основе этих событий. |
It's up to you, Foster. |
Это зависит от тебя, Фостер. |
You were really great out there, Foster. |
Ты был действительно великолепен там, Фостер. |
Relax, Foster, it's cool. |
Расслабься, Фостер, все в порядке. |
Big Foster... all he knows is intimidation, violence, aggression. |
А Фостер Старший... он знает только язык угроз и насилия. |
Makes me feel like a real winner, Foster. |
Что заставляет меня чувствовать себя настоящим победителем, Фостер. |
Pete Foster was an American hero, and he deserves to be buried as such. |
Пит Фостер был Американским героем, и он заслуживает, чтобы его хоронили с почестями, как героя. |
And the pilot on that plane was Pete Foster. |
И пилотом на этом самолете был Пит Фостер. |
Contrary to what you may've heard, Colonel Foster did not find a cure to the plague. |
Вопреки тому, что вы могли слышать, полковник Фостер не нашел лекарства от болезни. |
Look, maybe I don't deserve neither does Foster. |
Слушай, может я и не заслужил твоего доверия, но и Фостер тоже. |
I always thought, whoever found the cure, it would have to be Foster. |
Я всегда думал, что если кто-то и найдет лекарство, то это будет Фостер. |
I came across this place, and Foster took me in. |
Я-я набрела на это место, и Фостер взял меня к себе. |
OK, 'cause Foster's coming by. |
Хорошо, потому что сегодня к нам придет Фостер. |
We still have to prove who killed Adel Foster. |
Нам все еще нужно доказать, кто убил Адель Фостер. |
"I know who really killed Melanie Foster. |
Я знаю, кто убил Мелани Фостер. |
If there was one person Lynette never expected to see again, it was Annabelle Foster. |
Если кого-то Линетт ожидала встретить меньше всего, это Аннабель Фостер. |
Now, Foster might tell the court that you were there. |
Теперь, Фостер может рассказать суду что ты был там. |
Because if Foster's your guy, you put an innocent man in prison for 10 years. |
Потому что, если Фостер ваш парень, То ты упрятал невинного человека на 10 лет. |
You're like Jodie Foster or Susan Sarandon. |
А ты как Джоди Фостер или Сьюзен Сарандон. |
Education's Principal Foster, everybody! |
Все, это глава образования - Фостер! |
You know, Dr. Foster says |
Рейнолдс: Вы знаете, Др. Фостер говорит |
(b) Foster Wheeler Development Corporation () |
Ь) "Фостер Уилер девелопмент корпорейшн" (). |
The largest employer is the Kelso School District, followed by Foster Farms and Safeway. |
Основную занятость населения обеспечивают работодатели из школьного района Келсо, самые крупные из них - это Фостер Фармс и Safeway. |
So Keebler and Foster knew that they might get caught. |
А то, что Киблер и Фостер знали, что их могут поймать. |
Now Foster said underground, right? |
Итак, Фостер сказала под землей, да? |