| Foster and I will go up there and I'll set fire them. | Я и Фостер пойдём туда и зажжём их. |
| Your name is Foster, isn't it? | Ваше имя Фостер, ведь так? |
| For the sixth series of Doctor Who, composer Murray Gold and conductor Ben Foster continued to write variations and rearrangements of themes introduced in the previous season. | Для саундтрека шестого сезона композитор Мюррей Голд и дирижёр Бен Фостер продолжили создавать вариации и аранжировки более старых тем. |
| Before the Russian missiles can be launched, a lieutenant threatens the captain at gunpoint, but Foster wrestles the gun away. | Перед запуском российских ядерных ракет лейтенант грозит капитану дулом пистолета, Фостер забирает у него оружие. |
| In his first appearance Skurge demonstrated a 'super-human falcon hunting vision', that enabled him to find Jane Foster in a crowd. | В своем первом выступлении Скурдж продемонстрировал «суперхолодное охотничье зрение», что позволило ему найти Джейн Фостер в толпе. |
| Foster explains that although satellite communication has been disabled, the submarine can communicate via a transatlantic telegraph cable located at a depth of 800m. | Фостер объясняет, что хотя спутниковая связь отключена, на юге можно общаться через трансатлантический телеграфный кабель, расположенный на глубине 800 метров. |
| I'm sorry, Ms. Foster, but we're the good guys. | Простите, мисс Фостер, мы из своих. |
| Mr. Foster, the tax laWyer from New Jersey, is now armed? | Мистер Фостер, налоговый консультант из Нью-Джерси, теперь уже вооружен? |
| Foster: does anything feel familiar, Sophie? | Фостер: Что-либо кажется знакомым, Софи? |
| There's a great new spa that just opened on Foster Lake. | Есть новый великолепный спа-центр который только открылся на озере Фостер |
| Dr. Foster, do you realize What that would do to us? | Доктор Фостер, Вы представляете чем это обернется для нас? |
| Mr. and Mrs. Roland, I'm Gillian Foster. | Мистер и миссис Роланд, я - Джиллиан Фостер |
| Could you find Foster for me, please? | Можешь найти для меня Фостер, пожалуйста? |
| So you really blame Dr. Foster for your state of mind that day. | Значит, доктор Фостер стал причиной вашего нервного срыва в тот день. |
| Dave Foster is an American musician who was the third drummer for the grunge rock band Nirvana. | Дейв Фостер (англ. Dave Foster) был третьим барабанщиком в группе Nirvana. |
| Well, Foster always says, the closer you are to someone emotionally, The harder it is to get a true read. | Ну, Фостер всегда говорит, чем ближе ты с кем-то, тем труднее распознать его ложь. |
| He exiles Jane Foster to another dimension and tries to get Thor to surrender his hammer to him in exchange for Jane. | Он изгнал Джейн Фостер в другое измерение и пытается заставить Тора передать ему молот в обмен на Джейн. |
| Dr. Foster, is everything okay? | Доктор Фостер, всё в порядке? |
| At last Stephen Foster can write his song. | И теперь Стивен Фостер сможет написать песню |
| Agent Foster has been most valuable in helping me deal with a... sticky situation. | Агент Фостер была очень полезна в решении одной очень... щекотливой ситуации. |
| So you speak very carefully on the phone with your workmates, Mr. Foster? | Так вы разговаривали очень осмотрительно с вашим коллегой по телефону, мистер Фостер? |
| Mr. Foster, how long have you been married? | Мистер Фостер, как долго вы женаты? |
| Holy Bananas Foster, it's Batman! | Святой банановый фостер, это Бэтмен! |
| Okay, well, just like the "multiple shooter" theory, I can also explain how Hugh Foster was in two places at the same time. | Как и с "теорией нескольких стрелков", я могу объяснить, как Хью Фостер оказался в двух местах одновременно. |
| What about Virginia Foster's other properties? | Что насчет других особняков Вирджинии Фостер? |